[1] Art und Weise, von der eine Sache betrachtet wird [2] Begriff, Denkergebnis : Begriff, Bild, Blickpunkt [3] Beziehung : Affinität, Aspekt, Band
|
|
| Wort | Synonyme |
| Gesichtspunkt | Kriterium |
| Gesichtspunkt | Beziehung |
| Gesichtspunkt | Hinsicht |
| Gesichtspunkt | Aspekt 1 |
| Gesichtspunkt | Bezug |
| Gesichtspunkt | Grundsatz |
| Gesichtspunkt | Blickpunkt |
| Gesichtspunkt | Auffassung |
| Gesichtspunkt | Standpunkt |
| Gesichtspunkt | Regel |
| Gesichtspunkt | Richtschnur |
| Gesichtspunkt | Überzeugung |
| Gesichtspunkt | Prinzip |
| Gesichtspunkt | Perspektive |
| Gesichtspunkt | Doktrin |
| Gesichtspunkt | Blickwinkel |
| Gesichtspunkt | Hinblick |
| Gesichtspunkt | Maxime |
| Gesichtspunkt | Zusammenhang |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Gesichtspunkt | point of view | en | ||
| Gesichtspunkt | factor | en | |||
| 1 | Gesichtspunkt | aspekt | sv | u | |
| Gesichtspunkt | synpunkt | sv | u | ||
| 1 | Gesichtspunkt | punto de vista | es | ||
| Gesichtspunkt | angulo | es | |||
| Gesichtspunkt | aspecto | es | |||
| Aspekt | viewpoint | en | |||
| Gesichtspunkte | points of view | en | |||
| Aspekte | viewpoints | en | |||
| unter diesem Aspekt | seen from this viewpoint/aspect | en | |||
| aus praktischer Sicht | from a practical point of view | en | |||
| die Frage von unterschiedlichen Gesichtspunkten aus betrachten/beleuchten | to approach/ consider the issue from different points of view | en | |||
| Unter dem wirtschaftlichen Aspekt wird die Betriebsansiedlung der Stadt große Vorteile bringen. | From an economic point of view, / From the economic aspect, the location of the business will benefit the town greatly. | en |