[1] kleine, unbedeutende Sache [2] Musik: kurzes Instrumentalstück [3] Musikstück, Konzert : Bagatelle, Capriccio, Chaconne [4] Unwichtig : Bagatelle, Banalität, Bedeutungslosigkeit [5] : Die Bagatelle bezeichnet ein kleines Werk der Instrumentalmusik, meist für Klavier. Die spezielle Verwendung des Begriffs in der Musikwelt geht auf den französischen Komponisten François Couperin zurück, in dessen 10ème ordre de clavecin aus dem Jahr 1717 [6] Restaurant in Oslo, Norwegen:
Bagatelle ist die Bezeichnung für:Bagatelle (Musik), bezeichnet in der Musik ein kurzes Musikstück
Bagatelldelikt, eine Straftat von geringer Bedeutung
Bagatellgrenze, in der Wirtschaft eine Grenze für Kleinbeträge
Bagatelle (Band), eine irische Rockgruppe
Bagatelle (Spiel), einen frühen Vorläufer moderner Flipperautomaten, mit Anleihen aus dem Billard- oder Snookerspiel
|
|
Wort | Synonyme |
Bagatelle | Pillepalle |
Bagatelle | Nebensächlichkeit 1 |
Bagatelle | Nebensache |
Bagatelle | Quisquilien (Plur., lat.) |
Bagatelle | Petitesse 1 |
Bagatelle | Nichtigkeit 1 |
Bagatelle | Schnullibulli |
Bagatelle | Banalität |
Bagatelle | Belanglosigkeit 1 |
Bagatelle | Kinkerlitzchen |
Bagatelle | Sturm im Wasserglas |
Bagatelle | Lappalie 1 |
Bagatelle | Unwichtiges |
Bagatelle | Tüddelkram |
Bagatelle | Marginalie |
Bagatelle | Kleckerkram |
Bagatelle | Peanuts |
Bagatelle | keine große Geschichte |
Bagatelle | Kleinkram |
Bagatelle | keine große Sache |
Bagatelle | Unwichtigkeit |
Bagatelle | Fliegenschiss |
Bagatelle | Kleinigkeit 1 |
Bagatelle | Kiki |
Bagatelle | Pipifax |
Bagatelle | Geringfügigkeit 1 |
Bagatelle | Gehaltlosigkeit |
Bagatelle | Kleinheit |
Bagatelle | Lächerlichkeit |
Bagatelle | Spiel |
Bagatelle | Leichtigkeit |
Bagatelle | Nichts |
Bagatelle | Pappenstiel |
Bagatelle | Kinderspiel |
Bagatelle | Spielerei |
Bagatelle | Pfifferling |
Bagatelle | Unbedeutsamkeit |
Bagatelle | Spaß |
Bagatelle | Bedeutungslosigkeit |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Bagatelle | trifle | en | ||
1 2 | Bagatelle | bagatelle | en | ||
1 2 | Bagatelle | bagatelo | eo | ||
1 | Bagatelle | bagatelle | fr | f | |
1 | Bagatelle | bagatella | it | ||
Bagatelle | piccolezza | it | |||
Bagatelle | quisquilia | it | |||
Bagatelle | bazzecola | it | |||
1 2 | Bagatelle | bagatela | pl | f | |
1 | Bagatelle | błahostka | pl | f | |
1 2 | Bagatelle | bagatell | sv | ||
1 | Bagatelle | bagatela | es | ||
Lappalie | petty little matter | en | |||
Belanglosigkeit | picayune | en | |||
Bagatellen | trifles | en | |||
Lappalien | petty little matters | en | |||
Belanglosigkeiten | picayunes | en | |||
eine bloße Lappalie | a mere nothing | en | |||
Bagatelle | fleabite | en |