[1] eine Frau, die im Konkubinat lebt [2] abwertend für Geliebte [3] Unsittlich : Dirne, Flittchen, Freudenmädchen [4] Allein stehend : Freundin, Konkubine, Kurtisane
Als Konkubinat wird eine dauerhafte und nicht verheimlichte Form der geschlechtlichen Beziehung zwischen einem Mann und einer Frau, mehreren Männern oder mehreren Frauen bezeichnet, die nicht durch das Eherecht geregelt wird. Der weibliche Partner einer Konkubinatsbeziehung heißt Konkubine; der männliche wird im deutschen Sprachgebrauch häufig als Konkubinator benannt, dieser Begriff ist dem Lateinischen concubinus abgeleitet. Das Konkubinat wird in der Schweiz anders definiert.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Konkubine | Kurtisane |
| Konkubine | Zweitfrau |
| Konkubine | Hetäre |
| Konkubine | Nebenfrau |
| Konkubine | Geliebte |
| Konkubine | Mätresse |
| Konkubine | Maitresse |
| Konkubine | Dirne |
| Konkubine | Prostituierte |
| Konkubine | Pompadour |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Konkubine | concubine | en | ||
| 1 | Konkubine | concubina | it | f | |
| 1 | Konkubine | 情婦 | ja | じょうふ, jōfu | |
| 1 2 | Konkubine | concubina | ca | f | |
| 1 2 | Konkubine | concubina | la | f | |
| 1 2 | Konkubine | concubina | oc | f | |
| 1 | Konkubine | konkubin | sv | ||
| 1 | Konkubine | concubina | es | f | |
| 1 | Konkubine | müstefreşe | tr | ||
| 1 | Konkubine | ágyas | hu |