[1] Technik: meist scheibenförmiges Verbindungsteil an Rohren, Zylindern, Maschinenteilen und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung [2] : Ein Flansch ist eine ringförmige Scheibe, mit deren Hilfe Rohrleitungen miteinander verbunden werden. In der Regel ist dieser Ring fest am Ende eines Rohres angebracht.
Ein Flansch ist ein Bauteil zum Dichten, Verbinden oder Schließen von Rohren, Maschinenteilen oder Gehäusen mit Schrauben und Muttern.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Flansch | 法蘭 | zh | fǎlán | |
1 | Flansch | 法兰 | zh | fǎlán | |
1 | Flansch | flange | en | ||
1 | Flansch | bride | fr | f | |
Flansch | collerette | fr | f | ||
Flansch | collet | fr | m | ||
Flansch | embout | fr | m | ||
1 | Flansch | φλάντζα | el | f | flantza |
1 | Flansch | flangia | it | f | |
1 | Flansch | flens | nl | m | |
Flansch | beugel | nl | m | ||
1 | Flansch | flens | no | m | |
1 | Flansch | kołnierz | pl | m | |
1 | Flansch | фланец | ru | m | flanjez |
1 | Flansch | fläns | sv | ||
1 | Flansch | příruba | sk | ||
1 | Flansch | prirobnica | sl | f | |
Flansch | pasnica | sl | f | ||
1 | Flansch | brida | es | f | |
1 | Flansch | pásnice | cs | ||
Flansch | příruba | cs | |||
Flansche | flanges | en | |||
Aufwalzflansch | expanded flange | en | |||
Ovalflansch | oval flange | en | |||
Unrund | oval flange | en | |||
geneigter Flansch | tapered flange | en | |||
paralleler Flansch | parallel flange | en |