de
Shiatsu
tr
Şiatsu
sr
Шиацу
ru
Шиацу
pt
Shiatsu
it
Shiatsu
fr
Shiatsu
es
Shiatsu
en
Shiatsu
uk
Шиацу
sv
Shiatsu
nl
Shiatsu
lt
Šiacu
ja
指圧
hu
Shiatsu
he
שיאצו
gl
Shiatsu
fi
Shiatsu
fa
شیاتسو
et
Shiatsu
el
Σιάτσου
cs
Šiacu
ca
Xiatsu
ast
Shiatsu
ar
شياتسو
an
Shiatsu
Shiatsu ist eine in Japan entwickelte Form der Körpertherapie, die aus der traditionellen chinesischen Massage Tuina hervorgegangen ist. Am Anfang des 20. Jahrhunderts wurden in Japan verschiedene Formen der energetischen Körperarbeit und manuellen Behandlungsmethoden kombiniert und unter dem Namen Shiatsu vereint, um sich von den reinen Entspannungsmassagen abzugrenzen. Wörtlich übersetzt bedeutet Shiatsu „Fingerdruck“, die Behandlung umfasst jedoch weit mehr: Zur Berührung wird der ganze Körper eingesetzt. Dabei arbeitet der Therapeut weniger mit Muskelkraft als mit seinem Körpergewicht und versucht, während der Behandlung eine „energetische Beziehung“ zum Patienten herzustellen. Vom Behandelnden sind Achtsamkeit, Sensibilität und Offenheit gefragt. Mehr lesen