[1] die körperliche und geistige Verfassung, die es ermöglicht, einem Beruf nachzugehen, der Einkommen schafft (Erwerbstätigkeit)
Erwerbsfähigkeit ist ein Begriff aus dem deutschen Sozialrecht (Deutschland). Erwerbsfähig ist nach § 8 SGB II, wer nicht wegen Krankheit oder Behinderung auf absehbare Zeit außerstande ist, unter den üblichen Bedingungen des allgemeinen Arbeitsmarktes mindestens drei Stunden täglich erwerbstätig zu sein. Im Gegensatz zur verminderten Erwerbsfähigkeit im Sinne der Rentenversicherung ist die Erwerbsfähigkeit nicht an einen existierenden Rentenanspruch gebunden.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Erwerbsfähigkeit | earning capacity | en | |||
| Verlust der Erwerbsfähigkeit | loss of earning capacity | en | |||
| Minderung der Erwerbsfähigkeit | reduction in earning capacity | en | |||
| die Erwerbsfähigkeit mindern | to impair the earning capacity | en | |||
| Erwerbsfähigkeit | fitness for work | en | |||
| Arbeitstauglichkeit | fitness for work | en |