[1] Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben [2] Musik: Verzierung, bei der ein oder mehrere Töne vor dem Hauptton angespielt werden
|
|
| Wort | Synonyme |
| Vorschlag | Ratschlag |
| Vorschlag | Proposition |
| Vorschlag | Tipp |
| Vorschlag | Hinweis |
| Vorschlag | Empfehlung 1 |
| Vorschlag | Rat 1 |
| Vorschlag | Verweis |
| Vorschlag | Anerbieten |
| Vorschlag | Anbot |
| Vorschlag | Angebot |
| Vorschlag | Bieten |
| Vorschlag | Präsentation |
| Vorschlag | Gebot |
| Vorschlag | Offerte |
| Vorschlag | Betreiben |
| Vorschlag | Antrag |
| Vorschlag | Anregung |
| Vorschlag | Ansinnen |
| Vorschlag | Tip |
| Vorschlag | Plan |
| Vorschlag | Vorlage |
| Vorschlag | Anfrage |
| Vorschlag | Rezept |
| Vorschlag | Gedanken |
| Vorschlag | Petition |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Vorschlag | forslag | da | ||
| 1 | Vorschlag | offer | en | ||
| Vorschlag | proposal | en | |||
| Vorschlag | proposition | en | |||
| Vorschlag | recommendation | en | |||
| Vorschlag | suggestion | en | |||
| 1 | Vorschlag | ettepanek | et | ||
| 1 | Vorschlag | ehdotus | fi | ||
| 1 | Vorschlag | proposition | fr | f | |
| 1 | Vorschlag | proposta | it | ||
| 1 | Vorschlag | 提案 | ja | ていあん, teian | |
| 1 | Vorschlag | forslag | no | n | |
| 1 | Vorschlag | proposicion | oc | f | |
| Vorschlag | prepaus | oc | m | ||
| Vorschlag | propòsta | oc | f | ||
| 1 | Vorschlag | propozycja | pl | f | |
| 1 | Vorschlag | proposta | pt | f | |
| 1 | Vorschlag | предложение | ru | n | predloženie |
| 1 | Vorschlag | förslag | sv | n | |
| 1 | Vorschlag | oferta | es | f | |
| Vorschlag | proposición | es | f | ||
| Vorschlag | propuesta | es | f | ||
| 1 | Vorschlag | návrh | cs | m | |
| 1 | Vorschlag | öneri | tr | ||
| Vorschlag | teklif | tr | |||
| 1 | Vorschlag | javaslat | hu | ||
| Vorschlag | indítvány | hu | |||
| Vorschläge | proposals | en | |||
| Vorschläge | propositions | en | |||
| Anregungen | propositions | en | |||
| Vorschläge | suggestions | en | |||
| Anregungen | suggestions | en | |||
| Ratschläge | suggestions | en | |||
| Tagesempfehlung | Today's suggestion | en | |||
| auf Vorschlag von | on the suggestion of | en | |||
| auf Anregung von | at the suggestion of | en | |||
| auf ihren Vorschlag hin | following her suggestion | en | |||
| ihrem Vorschlag folgend | following her suggestion | en | |||
| einen Vorschlag machen | to make a suggestion | en | |||
| einen Vorschlag unterbreiten | to make a suggestion | en | |||
| Er stieß mit seinem Vorschlag auf wenig Gegenliebe. | His suggestion didn't go down particularly well. | en | |||
| Ich tat es auf seine Anregung hin. | I did it at his suggestion. | en | |||
| Vorschlag | grace note | en | |||
| langer Vorschlag | appoggiatura | en | |||
| kurzer Vorschlag | acciaccatura | en |