[1] gehoben: beschützende Aufsicht über jemanden [2] Aufsicht über jemanden oder etwas [3] Sicherheit : Aufsicht, Bewachung, Blockade
In der Obhut von jemandem, dem sie nicht gehören, befinden sich eine Person, ein Tier, eine Sache oder auch − im übertragenen Sinne − eine Idee oder ein (geistiges) Vermächtnis, die umsorgt werden müssen. Bei dieser Umsorgung kann es sich zum Beispiel um eine Unterstützung, Altenpflege oder Betreuung handeln.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Obhut | Sorge |
| Obhut | Schutz und Schirm (formelhaft) |
| Obhut | Geborgensein |
| Obhut | Geborgenheit |
| Obhut | Gewahrsam |
| Obhut | Fürsorglichkeit |
| Obhut | Verfügungsgewalt |
| Obhut | Aufsicht |
| Obhut | Fürsorge |
| Obhut | Schutz |
| Obhut | Verantwortung |
| Obhut | Protektorat |
| Obhut | Leitung |
| Obhut | Ägide |
| Obhut | Schirmherrschaft |
| Obhut | Präsidium |
| Obhut | Regie |
| Obhut | Führung |
| Obhut | Patronanz |
| Obhut | Regentschaft |
| Obhut | Hort |
| Obhut | Sicherheit |
| Obhut | Bewachung |
| Obhut | Beistand |
| Obhut | Begleitung |
| Obhut | Gefolge |
| Obhut | Ungefährlichkeit |
| Obhut | Bedeckung |
| Obhut | Sicherung |
| Obhut | Hege |
| Obhut | Hilfe |
| Obhut | Betreuung |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Obhut | care | en | ||
| 1 | Obhut | sorveglianza | it | ||
| 2 | Obhut | custodia | it | ||
| 1 2 | Obhut | beskydd | sv | ||
| in der Obhut von jdm. | in the care of sb. | en | |||
| in jds. Obhut | in sb.'s care | en | |||
| jdn. in seine Obhut nehmen | to take care of sb. | en |