[1] Gerät in Form eines Metallrohrs, das sich nach außen weiter öffnet und zum Verstärken der Stimme beim Sprechen dient [2] übertragen: Person/Organ, die die Gedanken/Vorstellungen einer anderen Person oder Gruppe in der Öffentlichkeit vertritt [3] Einfluss : Hauptrolle, Karriere, Laufbahn [4] : Ein Sprachrohr ist ein Gerät, das die Ausbreitung von Schall lenkt und damit die Verständlichkeit vor allem gesprochener Sprache auch in weiterer Entfernung des Hörers vom Sprecher verbessert.
Ein Sprachrohr ist ein Gerät, das die Ausbreitung von Schall lenkt und damit die Verständlichkeit vor allem gesprochener Sprache auch in weiterer Entfernung des Hörers vom Sprecher verbessert.
|
|
Wort | Synonyme |
Sprachrohr | Ausrufer |
Sprachrohr | Bote |
Sprachrohr | Signalgeber |
Sprachrohr | Herold |
Sprachrohr | Verkünder |
Sprachrohr | Vorbote |
Sprachrohr | Megafon |
Sprachrohr | Flüstertüte 1 |
Sprachrohr | Megaphon |
Sprachrohr | jemand, der gegen Honorar für jemand anders spricht |
Sprachrohr | Mietmaul |
Sprachrohr | Megafon Megaphon 1 |
Sprachrohr | Schalltrichter 1 |
Sprachrohr | Sprecher 2 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
2 | Sprachrohr | megaphone | en | ||
Sprachrohr | Organ organ | en | |||
1 | Sprachrohr | porte-voix | fr | m | |
1 | Sprachrohr | megafono | it | m | |
1 | Sprachrohr | megàfon | ca | m | |
2 | Sprachrohr | portaveu | ca | m | |
2 | Sprachrohr | boriya ziman | ku | m | |
1 | Sprachrohr | megafone | pt | m | |
1 2 | Sprachrohr | porta-voz | pt | m | |
1 2 | Sprachrohr | рупор | ru | m | rúpor |
1 | Sprachrohr | språkrör | sv | n | |
1 | Sprachrohr | megáfono | es | m | |
2 | Sprachrohr | portavoz | es | m | |
1 2 | Sprachrohr | szócső | hu | ||
Sprachrohr | speaking tube | en | |||
Sprachrohre | speaking tubes | en | |||
Sprachrohr | mouthpiece | en | |||
sich zum Sprachrohr von ... machen | to become the mouthpiece of ... | en |