verbinden - DDDEasy
verbinden Definition
Wörter mit gleicher Schreibung
Bedeutung - verbinden
[1] Medizin: mit einer Binde abdecken, mit einem Verband versorgen [2] zu einem Gefüge vereinen oder in eine enge Beziehung bringen [3] reflexiv: sich vereinen (für Dinge oder Personen), eine Beziehung eingehen, chemisch auch: eine chemische Verbindung eingehen [4] einen Anrufer am Telefon zu einem Gesprächspartner weiterleiten
Synonyme für "verbinden"
| Wort | Synonyme |
| verbinden | kombinieren |
| verbinden | arrondieren |
| verbinden | zusammenschließen |
| verbinden | zusammenfügen |
| verbinden | zusammenführen |
| verbinden | verschmelzen |
| verbinden | vereinen |
| verbinden | fusionieren |
| verbinden | zusammenlegen |
| verbinden | vereinigen |
| verbinden | zusammentun |
| verbinden | fest verbinden |
| verbinden | aneinander fügen |
| verbinden | verkleben |
| verbinden | zusammenfügen |
| verbinden | zusammenschweißen |
| verbinden | anschließen |
| verbinden | anstöpseln |
| verbinden | anklemmen |
| verbinden | anbinden |
| verbinden | verknüpfen 2 |
| verbinden | vernetzen |
| verbinden | wickeln |
| verbinden | hüllen |
| verbinden | einhüllen |
| verbinden | einwickeln |
| verbinden | umhüllen |
| verbinden | umwickeln |
| verbinden | bandagieren 1 |
| verbinden | durchstellen |
| verbinden | vermitteln |
| verbinden | weiterverbinden |
| verbinden | gemeinsam (haben) |
| verbinden | zusammenfügen |
| verbinden | zusammenkoppeln |
| verbinden | verkoppeln |
| verbinden | aneinanderkoppeln |
| verbinden | koppeln |
| verbinden | ankoppeln 2 |
| verbinden | ankuppeln 2 |
| verbinden | zusammensetzen |
| verbinden | anschrauben |
| verbinden | sammeln |
| verbinden | löten |
| verbinden | paktieren |
| verbinden | verquicken |
| verbinden | einen |
| verbinden | montieren |
| verbinden | zusammenschmieden |
| verbinden | verflechten |
| verbinden | verweben |
| verbinden | verschweißen |
| verbinden | anschweißen |
| verbinden | zusammenbringen |
| verbinden | assoziieren |
| verbinden | kuppeln |
| verbinden | nageln |
| verbinden | überleiten |
| verbinden | verketten |
| verbinden | kopulieren |
| verbinden | liieren |
| verbinden | verzahnen |
| verbinden | einhaken |
| verbinden | zusammenkleben |
| verbinden | verbünden |
| verbinden | integrieren |
| verbinden | heiraten |
| verbinden | paaren |
| verbinden | festhaken |
| verbinden | umwinden |
| verbinden | verschlingen |
| verbinden | verknoten |
| verbinden | verlöten |
| verbinden | anpappen |
| verbinden | herstellen |
| verbinden | zusammenhängen |
| verbinden | verkuppeln |
| verbinden | durcheinanderbringen |
| verbinden | anhängen |
| verbinden | legieren |
| verbinden | heften |
| verbinden | einbinden |
| verbinden | verspinnen |
| verbinden | koalieren |
| verbinden | alliieren |
| verbinden | verheiraten |
| verbinden | fügen |
| verbinden | schweißen |
| verbinden | ankleben |
| verbinden | solidarisieren |
| verbinden | klammern |
| verbinden | klemmen |
Bilder von "verbinden"
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "verbinden"
FAQ
loprco10
Was bedeutet verbinden in Englisch?
connecting
rcolef5
Wie schreibt man verbinden in Spanisch?
conectar
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | verbinden | превързвам | bg | ||
| 2 3 4 | verbinden | свързвам | bg | ||
| 1 | verbinden | bandage | en | ||
| 2 | verbinden | connect | en | ||
| 3 | verbinden | combine | en | ||
| 4 | verbinden | put | en | ||
| 2 | verbinden | ühendama | et | ||
| 1 | verbinden | sitoa | fi | ||
| 2 4 | verbinden | yhdistää | fi | ||
| 3 | verbinden | yhdistyä | fi | ||
| 1 | verbinden | panser | fr | ||
| 2 | verbinden | accoler | fr | ||
| 3 | verbinden | allier | fr | ||
| 2 | verbinden | junger | ia | ||
| 2 | verbinden | 結ぶ | ja | むすぶ, musubu | |
| 1 | verbinden | embenar | ca | ||
| 2 | verbinden | unir | ca | ||
| 3 | verbinden | Chemie combinar | ca | ||
| 1 | verbinden | opatrzyć | pl | ||
| 2 3 4 5 6 | verbinden | łączyć | pl | ||
| 2 | verbinden | ligar | pt | ||
| 1 | verbinden | pansa | ro | ||
| verbinden | bandaja | ro | |||
| verbinden | conecta | ro | |||
| verbinden | cupla | ro | |||
| 1 | verbinden | перевязывать | ru | perevjázyvat' | |
| 2 | verbinden | соединиять | ru | soedinját' | |
| 3 4 | verbinden | связываться | ru | svjázyvat'sja | |
| 1 2 | verbinden | förbinda | sv | ||
| 2 | verbinden | foga ihop | sv | ||
| 3 | verbinden | förena | sv | ||
| 4 | verbinden | koppla | sv | ||
| 1 | verbinden | vendar | es | ||
| 2 | verbinden | unir | es | ||
| 3 | verbinden | unirse | es | ||
| 4 | verbinden | poner | es | ||
| 1 | verbinden | obvázat | cs | ||
| 2 4 | verbinden | spojit | cs | ||
| 1 | verbinden | sarmak | tr | ||
| 2 | verbinden | birleştirmek | tr | ||
| 3 | verbinden | birleşmek | tr | ||
| 4 | verbinden | bağlamak | tr | ||
| Verbinden | connecting | en | |||
| Verbinden | splicing | en | |||
| verbinden | to put through | en | |||
| durchstellen | to put through | en | |||
| verbinden | to connect | en | |||
| verbindend | connecting | en | |||
| verbunden | connected | en | |||
| verbindet | connects | en | |||
| verband | connected | en | |||
| durch Kabel verbinden | to connect by cable | en | |||
| mit Kabel verbinden | to connect by cable | en | |||
| verbinden | to join (to | en | |||
| zusammenführen | onto) | en | |||
| kombinieren | to join (to | en | |||
| verbindend | joining | en | |||
| zusammenführend | joining | en | |||
| kombinierend | joining | en | |||
| verbunden | joined | en | |||
| zusammengeführt | joined | en | |||
| kombiniert | joined | en | |||
| verbindet | joins | en | |||
| führt zusammen | joins | en | |||
| kombiniert | joins | en | |||
| verband | joined | en | |||
| führte zusammen | joined | en | |||
| kombinierte | joined | en | |||
| verbinden | to chain | en | |||
| verketten | to chain | en | |||
| verbindend | chaining | en | |||
| verkettend | chaining | en | |||
| verbunden | chained | en | |||
| verkettet | chained | en | |||
| verbindet | chains | en | |||
| verkettet | chains | en | |||
| verband | chained | en | |||
| verkettete | chained | en | |||
| verbinden | to compound | en | |||
| zusammensetzen | to compound | en | |||
| mischen | to compound | en | |||
| verbindend | compounding | en | |||
| zusammensetzend | compounding | en | |||
| mischend | compounding | en | |||
| verbunden | compounded | en | |||
| zusammengesetzt | compounded | en | |||
| gemischt | compounded | en | |||
| verbindet | compounds | en | |||
| setzt zusammen | compounds | en | |||
| mischt | compounds | en | |||
| verband | compounded | en | |||
| setzte zusammen | compounded | en | |||
| mischte | compounded | en | |||
| verbinden | to affiliate | en | |||
| verbinden | to concatenate | en | |||
| verbindend | concatenating | en | |||
| verbunden | concatenated | en | |||
| verbinden | to conjoin | en | |||
| verbindend | conjoining | en | |||
| verbunden | conjoined | en | |||
| verbindet | conjoins | en | |||
| verband | conjoined | en | |||
| verbinden | to interconnect | en | |||
| verbindend | interconnecting | en | |||
| verbunden | interconnected | en | |||
| verbinden | to mate | en | |||
| kuppeln | to mate | en | |||
| verbindend | mating | en | |||
| kuppelnd | mating | en | |||
| verbunden | mated | en | |||
| gekuppelt | mated | en | |||
| verbindet | mates | en | |||
| kuppelt | mates | en | |||
| verband | mated | en | |||
| kuppelte | mated | en | |||
| zusammenführen | to conflate | en | |||
| zusammenfassen | to conflate | en | |||
| verbinden | to conflate | en | |||
| vereinigen | to conflate | en | |||
| verschmelzen | to conflate | en | |||
| verbindend | conflating | en | |||
| vereinigend | conflating | en | |||
| verschmelzend | conflating | en | |||
| zusammenführend | conflating | en | |||
| zusammenfassend | conflating | en | |||
| verbunden | conflated | en | |||
| vereinigt | conflated | en | |||
| verschmolzen | conflated | en | |||
| zusammengeführt | conflated | en | |||
| zusammengefasst | conflated | en | |||
| verbindet | conflates | en | |||
| vereinigt | conflates | en | |||
| verschmilzt | conflates | en | |||
| führt zusammen | conflates | en | |||
| fasst zusammen | conflates | en | |||
| verband | conflated | en | |||
| vereinigte | conflated | en | |||
| verschmolz | conflated | en | |||
| führte zusammen | conflated | en | |||
| fasste zusammen | conflated | en | |||
| conectar | es | ||||
| conjugar | es | ||||
| juntar {v} | es | ||||
| ligar {v} | es | ||||
| relacionar {v} | es | ||||
| reunir {v} | es |
Mehr