de
Herz-Lungen-Maschine
sr
Vantelesni krvotok
ru
Аппарат искусственного кровообращения
pt
Circulação extracorpórea
pl
Płucoserce
it
Circolazione extracorporea
fr
Circulation extracorporelle
es
Baipás cardiopulmonar
en
Cardiopulmonary bypass
uk
Апарат штучного кровообігу
sv
Hjärt-lungmaskin
nb
Hjerte-lunge-maskin
nn
Hjarte-lungemaskin
nl
Hart-longmachine
ml
കാർഡിയോപൾമണറി ബൈപാസ്
ky
Жасалма кан айландыруу
ka
ხელოვნური სისხლის მიმოქცევა
ja
人工心肺装置
id
Mesin pintas jantung paru
hy
Արյան արհեստական շրջանառություն
hu
Szív-tüdő gép
he
מכונת לב-ריאה
ga
Seach-chonair croí is scamhóg
fa
بایپس قلبی ریوی
cs
Mimotělní oběh
ca
Derivació cardiopulmonar
az
Süni qan dövranı aparatı
ar
مجازة قلبية رئوية
Author: Jörg Schulze Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Die Herz-Lungen-Maschine (HLM) ist ein medizintechnisches Gerät, das die Pumpfunktion des Herzens sowie die Lungenfunktion für einen begrenzten Zeitraum ersetzt und damit eine Operation am offenen Herzen ermöglicht. Das Blut verlässt dabei den Körper über ein Kanülen- und Schlauchsystem, wird mit Sauerstoff angereichert und wieder zurückgepumpt. Die HLM ist nicht mit der Eisernen Lunge zu verwechseln, die lediglich die Atmung unterstützt. Mehr lesen