[1] plötzlich aufwallender, heftiger Zorn als Reaktion auf ein bestimmtes Vorkommnis [2] Zorn : Amoklauf, Aufregung, Erregung [3] : Als Jähzorn bezeichnet man einen aus kleinstem Anlass oder unvermittelt ausbrechenden Zorn gegen eine bestimmte Person oder Sache. Er wird als Affekt angesehen. Im weiteren Sinne ist Jähzorn die psychische Disposition, zu derartigen Wutanfällen zu neigen.
|
|
Wort | Synonyme |
Jähzorn | Ärger |
Jähzorn | Aufgebrachtsein |
Jähzorn | Feindseligkeit |
Jähzorn | Entrüstung |
Jähzorn | Stinkwut |
Jähzorn | Wüterei |
Jähzorn | Erbostheit |
Jähzorn | Wut im Bauch |
Jähzorn | Ingrimm |
Jähzorn | Wut |
Jähzorn | Scheißwut |
Jähzorn | Empörung |
Jähzorn | Gfrett |
Jähzorn | Furor |
Jähzorn | Gefrett |
Jähzorn | heiliger Zorn |
Jähzorn | Raserei |
Jähzorn | böses Blut |
Jähzorn | Gereiztheit |
Jähzorn | Aufgeregtheit |
Jähzorn | Zorn |
Jähzorn | Aufregung |
Jähzorn | Verärgerung |
Jähzorn | Indignation |
Jähzorn | Echauffiertheit |
Jähzorn | Aufgebrachtheit |
Jähzorn | Empörtheit |
Jähzorn | Rage |
Jähzorn | Echauffierung |
Jähzorn | Aufwallung |
Jähzorn | Hemmungslosigkeit |
Jähzorn | Anwandlung |
Jähzorn | Hitzköpfigkeit |
Jähzorn | Verdruß |
Jähzorn | Wutanfall |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Jähzorn | irascibility | en | ||
Jähzorn | violent temper | en | |||
1 | Jähzorn | irascibilité | fr | f | |
Jähzorn | humeur colérique | fr | f | ||
1 | Jähzorn | irascibilità | it | f | |
1 | Jähzorn | 短気 | ja | たんき, tanki | |
1 | Jähzorn | bråsinne | no | n | |
1 | Jähzorn | porywczość | pl | f | |
Jähzorn | wybuchowość | pl | f | ||
1 | Jähzorn | vredesutbrott | sv | ||
Jähzorn | vredesmod | sv | |||
Jähzorn | quick temper | en | |||
hitziges Gemüt | quick temper | en |