Bauch - DDDEasy
Wortinformationen
Bauch Definition
[1] Anatomie: (bei Wirbeltieren samt Mensch) der sich zwischen Zwerchfell und Becken befindliche vordere Teil des Rumpfes [2] übertragen, zu [1], wobei »Bauch« den Sitz der Emotion und Intuition bezeichnet: subjektiver, gefühlsmäßiger Eindruck; (intuitives) Gefühl [3] zumeist aber nicht ausschließlich als Merkmal von Beleibtheit: sich nach vorn wölbender Teil des unter [1] beschriebenen Körperteils [4] übertragen, zu [3]: gewölbter Teil eines Gegenstands [a] speziell; umgangssprachlich: Unterseite eines Schiffs [b] speziell; umgangssprachlich: Unterseite eines Flugzeugs [c] speziell; umgangssprachlich: Unterseite eines Autos [d] speziell; umgangssprachlich: Ausbuchtung einer Mauer [4a] speziell; umgangssprachlich: Unterseite eines Schiffs [4b] speziell; umgangssprachlich: Unterseite eines Flugzeugs [4c] speziell; umgangssprachlich: Unterseite eines Autos [4d] speziell; umgangssprachlich: Ausbuchtung einer Mauer [5] umgangssprachlich: der innere unter [1] beschriebene Teil des Rumpfes, in dem die Nahrung verdaut wird; Magen (samt Darm) [6] umgangssprachlich übertragen, zu [5]: innerer Teil eines Gegenstands [7] Konvex : Adamsapfel, Bauch, Brust [8] Dick : Bauch, Doppelkinn, Kummerspeck [9] Innen : Bauch, Blut, Busen [10] Körperteile : Bauch, Leib, Magengegend
Bauch Wiki
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Bauch"
| Wort | Synonyme |
| Bauch | Abdomen |
| Bauch | Unterleib |
| Bauch | Gaster |
| Bauch | Magen |
| Bauch | fachsprachlich Medizin Abdomen 1 |
| Bauch | Leib 1 |
| Bauch | landschaftlich umgangssprachlich 3 |
| Bauch | besonders nord- 3 |
| Bauch | mittel- und ostmitteldeutsch Plauze 3 |
| Bauch | Ranzen 3, 5 |
| Bauch | Rundung |
| Bauch | Bierbauch |
| Bauch | Korpulenz |
| Bauch | Vorwölbung |
| Bauch | Ausbuchtung |
| Bauch | Verdauungsorgan |
Bilder von "Bauch"
Phrasen mit "Bauch"
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 3 5 | Bauch | bark | sq | m | |
| 1 3 4 | Bauch | wamb | ang | f | |
| 1 3 | Bauch | ሆድ | am | hod | |
| 5 | Bauch | بَطْن | ar | m | baṭn |
| 1 | Bauch | phatanka | ay | ||
| 1 4 | Bauch | sabel | eu | ||
| 1 3 5 | Bauch | trbuh | bs | m | |
| 5 | Bauch | stomak | hr | m | |
| 1 3 5 | Bauch | tor | br | m | |
| 1 | Bauch | корем | bg | korem | |
| 3 | Bauch | шкембе | bg | škembe | |
| Bauch | търбух | bg | tʺrbuh | ||
| 1 | Bauch | bug | da | ||
| 1 5 | Bauch | mave | da | ||
| 1 3 | Bauch | obsolet womb | en | ||
| 3 4 | Bauch | stomach | en | ||
| Bauch | bilge | en | |||
| 1 | Bauch | búkur | fo | m | |
| 1 3 4 5 | Bauch | masu | fi | ||
| 1 5 | Bauch | mahalaukku | fi | ||
| 2 | Bauch | mututuntuma | fi | ||
| Bauch | ventre | fr | m | ||
| Bauch | bas de caisse | fr | m | ||
| Bauch | bombement | fr | m | ||
| 6 | Bauch | intérieur | fr | m | |
| Bauch | Schiff fond de cale | fr | m | ||
| Bauch | Flugzeug, Schiff soute | fr | f | ||
| 1 3 4 | Bauch | panze | fur | f | |
| 1 | Bauch | 2010-01) მუცელი | ka | muc̕eli | |
| 1 | Bauch | κοιλιά | el | f | koiliá |
| 1 | Bauch | aqajak | kl | ||
| Bauch | naamineq | kl | |||
| Bauch | naaq | kl | |||
| Bauch | nassat | kl | |||
| Bauch | בֶּטֶן | he | f | bæṭæn | |
| 1 | Bauch | ventre | ia | ||
| 1 | Bauch | kviður | is | m | |
| 3 | Bauch | ístra | is | f | |
| 1 3 4 | Bauch | pancia | it | f | |
| 1 4 6 | Bauch | veraltet literarisch epa | it | f | |
| 1 3 4 | Bauch | pansa | vec | f | |
| 1 5 | Bauch | schriftsprachlich 腹部 | ja | ふくぶ, fuku･bu | |
| 1 2 3 | Bauch | בויך | yi | m | boykh |
| 1 3 4 | Bauch | panxa | ca | f | |
| 1 4 | Bauch | ventre | ca | m | |
| 6 | Bauch | interior | ca | m | |
| 1 | Bauch | 배 | ko | bae | |
| 1 3 | Bauch | trbuh | hr | m | |
| 5 | Bauch | želudac | hr | m | |
| Bauch | regional stomak | hr | m | ||
| 1 | Bauch | zik | ku | m | |
| 1 | Bauch | טריפה | lad | f | tripa |
| 1 | Bauch | venter | la | m | |
| 1 3 5 | Bauch | botna | mt | f | |
| 5 | Bauch | stonku | mt | m | |
| 1 3 4 | Bauch | kōpū | mi | ||
| 2 | Bauch | poho | mi | ||
| Bauch | riu | mi | |||
| 1 2 3 4 5 6 | Bauch | Buuk | nds | m | |
| 1 3 4 6 | Bauch | buik | nl | m | |
| 1 3 5 | Bauch | vom | no | m | |
| 1 4 | Bauch | buk | no | ||
| 1 4 | Bauch | ventre | oc | m | |
| 1 4 | Bauch | vrente | oc | m | |
| 1 | Bauch | bariga | pap | ||
| Bauch | barika | pap | |||
| 5 | Bauch | شكم | fa | šekäm | |
| 1 | Bauch | brzuch | pl | m | |
| 1 5 | Bauch | barriga | pt | f | |
| 3 | Bauch | entranhas | pt | f | |
| 4 | Bauch | bojo | pt | m | |
| 6 | Bauch | interior | pt | m | |
| Bauch | Schiff estiva | pt | f | ||
| 1 5 | Bauch | wisa | qu | ||
| 1 | Bauch | vainter | rm | m | |
| 1 | Bauch | venter | rm | m | |
| 1 | Bauch | vainter | rm | m | |
| 1 | Bauch | vainter | rm | m | |
| 1 | Bauch | vainter | rm | m | |
| 1 | Bauch | abdomen | ro | n | |
| 1 3 4 | Bauch | pântece | ro | n | |
| 1 | Bauch | живот | ru | m | živót |
| Bauch | чрево | ru | n | črévo | |
| 3 | Bauch | брюхо | ru | n | brû́ho |
| Bauch | брюшко | ru | n | brûškó | |
| Bauch | пузо | ru | n | púzo | |
| 5 | Bauch | желудок | ru | m | želúdok |
| 1 | Bauch | manava | sm | ||
| Bauch | upu | sm | |||
| 1 3 5 | Bauch | buk | sv | ||
| 1 3 | Bauch | трбух | sr | m | trbuh |
| 5 | Bauch | стомак | sr | m | stomak |
| 1 | Bauch | trebuh | sl | m | |
| 1 3 5 | Bauch | calool | so | ||
| 1 3 | Bauch | brjuch | dsb | m | |
| 1 3 | Bauch | brjuch | hsb | m | |
| 1 | Bauch | abdomen | es | m | |
| 3 4 | Bauch | barriga | es | f | |
| 5 | Bauch | barriga | es | f | |
| 6 | Bauch | Schiff bodega | es | f | |
| 1 3 5 | Bauch | พุง | th | pung | |
| 1 | Bauch | bel | tpi | ||
| 1 3 | Bauch | břicho | cs | n | |
| 4 | Bauch | nitro | cs | n | |
| 1 5 | Bauch | karın | tr | ||
| 1 2 3 | Bauch | göbek | tr | ||
| 1 | Bauch | bụng | vi | ||
| Bauch | dạ dày | vi | |||
| 1 | Bauch | bälid | vo | ||
| 1 | Bauch | tor | cy | f | |
| 3 | Bauch | rhumen | cy | f | |
| 1 | Bauch | жывот | be | m | |
| Bauch | abdomen | en | |||
| Abdomen | abdomen | en | |||
| Bauch | belly | en | |||
| Leib | belly | en | |||
| Ranzen | belly | en | |||
| Bäuche | bellies | en | |||
| Bäuchlein | tummy | en | |||
| im Bauch | under one's belt | en | |||
| Bauch | belly | en | |||
| Bauch | underbelly | en | |||
| guata [Chile] [coloq.] | es | f | |||
| panza | es | f |