de
Reflexivpronomen
ru
Возвратные местоимения
ro
Pronume reflexiv
it
Pronome riflessivo
hr
Povratne zamjenice
fr
Pronom réfléchi
en
Reflexive pronoun
tg
Ҷонишинҳои нафсӣ
sw
Viwakilishi vya urejeshi
sv
Reflexivt pronomen
sl
Osebni povratni zaimek
sh
Povratne zamjenice
pa
ਨਿੱਜਵਾਚਕ ਪੜਨਾਂਵ
nl
Wederkerend voornaamwoord
mk
Повратна заменка
is
Afturbeygt fornafn
hy
Անդրադարձ դերանուն
hu
Visszaható névmás
gd
Riochdair ath-bhuailteach
et
Enesekohane asesõna
ckb
جێناوی خۆیی
ca
Pronom reflexiu
br
Raganv emober
Das Reflexivpronomen ist ein Pronomen, das sich vom Personalpronomen dadurch unterscheidet, dass es auf Einheiten verweist, die besonders nahe stehen, in der Regel in demselben (Teil-)Satz. Beispielsweise unterscheiden sich das Reflexivpronomen sich und das Personalpronomen ihn im folgenden Beispiel dadurch, dass nur sich auf das Subjekt desselben Nebensatzes bezogen sein kann :a) Ottoi bemerkte, dass Karl ihni im Spiegel beobachtete
b) Otto bemerkte, dass Karli sichi im Spiegel beobachtete Mehr lesen