[1] Ichthyologie: ein Plattfisch (Pleuronectes platessa) [2] Erdklumpen, wie er beim Pflügen und Umgraben entsteht [3] übertragen: Bauernhof, Stück Land [4] ein ebenes Stück Treibeis [5] Geologie: Ein Teil der Erdkruste, der durch tektonische Störungen von anderen getrennt ist [6] Speise, Gericht : Aal, Barsch, Butt [7] Fest, dicht : Block, Fladen, Klotz [8] Pflanzenanbau : Agrarfläche, Anbaufläche, Anbaugebiet [9] Bodenschichten : Ackerboden, Erdboden, Erdkrume [10] Festland : Erdboden, Erde, Erdreich [11] Fische: Die Scholle oder der Goldbutt gehört zur Ordnung der Plattfische sowie zur Familie der Schollen und ist ein Speisefisch. [12] : Die Scholle ist im Ackerbau eine nur noch in der Agrargeschichte des deutschsprachigen Raums verwendete Bezeichnung für den eigenen oder gepachteten Grundbesitz eines Bauern. Bis ins 19. [13] Landschaftsformkategorie: Der Begriff tektonische Scholle bezeichnet in der Geologie ein Stück der Erdrinde, das durch tektonische Fugen, wie Störungen, oder Spalten, von anderen Schollen getrennt ist. Die trennenden Fugen werden auch Schollennähte genannt. Oft weisen diese Fugen
Scholle steht für: Scholle (Fisch), Plattfisch
Scholle (Grund), in der Landwirtschaft ein Stück Land
Scholle (Geologie), Teil der Erdkruste
Erdscholle, zusammenhängendes Stück Ackerboden
Eisscholle, ein Stück Treibeis
|
|
Wort | Synonyme |
Scholle | Klumpen |
Scholle | Rechtsaugen-Flunder |
Scholle | Block |
Scholle | Bruchflügel |
Scholle | Goldbutt 1 |
Scholle | Erdscholle 2 |
Scholle | Bauern- Hof 3 |
Scholle | Land 3 |
Scholle | Grundstück 3 |
Scholle | Grund und Boden 3 |
Scholle | Eisscholle 4 |
Scholle | Plattfisch |
Scholle | Erdbrocken |
Scholle | Staub |
Scholle | Erdboden |
Scholle | Krume |
Scholle | Ackerboden |
Scholle | Erde |
Scholle | Erdreich |
Scholle | Boden |
Scholle | Erdklumpen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Scholle | rødspætte | da | ||
1 | Scholle | plaice | en | ||
2 | Scholle | clod | en | ||
2 | Scholle | plie | fr | f | |
3 | Scholle | terre | fr | f | |
4 | Scholle | glaçon | fr | m | |
5 | Scholle | plaque | fr | f | |
1 | Scholle | solla | gl | f | |
Scholle | solla de altura | gl | f | ||
1 | Scholle | Pleuronekto | io | ||
1 | Scholle | sògliola | it | f | |
2 | Scholle | zolla | it | ||
1 | Scholle | palaia anglesa | ca | f | |
1 | Scholle | mitellateinisch pecten | la | ||
1 | Scholle | gładzica | pl | f | |
2 | Scholle | skiba | pl | f | |
1 | Scholle | камбала | ru | f | kámbala |
2 | Scholle | земля | ru | f | semljá |
4 | Scholle | льдина | ru | f | |
1 | Scholle | spätta | sv | u | |
2 | Scholle | koka | sv | u | |
4 | Scholle | isflak | sv | u | |
1 | Scholle | solla | es | ||
1 | Scholle | lepényhal | hu | ||
3 | Scholle | tanya | hu | ||
Schollen | clods | en | |||
Klumpen | clods | en | |||
Scholle | European plaice | en | |||
Goldbutt | European plaice | en | |||
Schollen | European plaice | en | |||
Scholle | block | en | |||
Schollen | blocks | en | |||
abgesenkte Scholle | downthrow block | en | |||
hangende Scholle | downthrow side | en | |||
Scholle | soil | en | |||
die heimatliche Scholle | one's native soil | en | |||
platija | es | f |