[1] Spätsommer, Nachsommer, eine Periode schönen, sommerlich warmen Wetters im meteorologischen Herbst (ab Anfang September) [2] Spinnweben, die im Spätsommer (und Frühjahr) durch die Luft fliegen [3] veraltet, nur dialektal (?): zweite Jugend bei Frauen [4] Kunstwerk: [5] Film (1962): [6] Film (1973):
Altweibersommer ist in deutschsprachigen Ländern die Bezeichnung für eine meteorologische Singularität. Es handelt sich um eine Phase gleichmäßiger Witterung im Spätjahr, oft im September, die durch ein stabiles Hochdruckgebiet und ein warmes Ausklingen des Sommers gekennzeichnet ist. Das kurzzeitig trockenere Wetter erlaubt eine gute Fernsicht, intensiviert den Laubfall und die Laubverfärbung. Ähnliche Phänomene werden auch in anderen Ländern beobachtet.
|
|
Wort | Synonyme |
Altweibersommer | Nachsommer 1 |
Altweibersommer | Spätsommer 1 |
Altweibersommer | Frühherbst der goldene Oktober Allerheiligensommer im November 1 |
Altweibersommer | Mariengarn 2 |
Altweibersommer | Liebfrauenhaar 2 |
Altweibersommer | fliegender Sommer 2 |
Altweibersommer | Herbst |
Altweibersommer | Jahreszeit |
Altweibersommer | Indianersommer |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Altweibersommer | 秋老虎 | zh | qiū lǎo hǔ | |
1 | Altweibersommer | gossamer | en | ||
Altweibersommer | St Luke's little summer | en | |||
Altweibersommer | US-amerikanisch Indian summer | en | |||
1 | Altweibersommer | été indien | fr | m | |
2 | Altweibersommer | filandres | fr | ||
1 | Altweibersommer | ινδιάνικο καλοκαίρι | el | n | indiániko kalokéri |
Altweibersommer | καλοκαιράκι | el | n | kalokeráki | |
1 | Altweibersommer | קיץ אינדיאני | he | ||
1 | Altweibersommer | haustblíða | is | ||
1 | Altweibersommer | estate di San Martino | it | f | |
Altweibersommer | estate indiana | it | f | ||
1 | Altweibersommer | 小春 | ja | こはる, koharu | |
1 | Altweibersommer | sourey beg | gv | ||
1 | Altweibersommer | oudewijvenzomer | nl | ||
1 2 | Altweibersommer | babie lato | pl | n | |
1 | Altweibersommer | Verão de São Martinho | pt | ||
1 | Altweibersommer | бабье лето | ru | n | báb'je ljéto |
1 | Altweibersommer | September sensommar | sv | ||
Altweibersommer | Oktober brittsommar | sv | |||
1 | Altweibersommer | veranillo de San Martín | es | m | |
Altweibersommer | verano indio | es | m | ||
Altweibersommer | Lateinamerika veranillo de San Juan | es | m | ||
1 | Altweibersommer | babí léto | cs | n | |
1 | Altweibersommer | бабине літо | uk | n | babyne lito |
1 | Altweibersommer | vénasszonyok nyara | hu | ||
Altweibersommer | Indian summer | en |