[1] falsche, verdrehte Darstellung, Auslegung von Tatsachen (übertrieben positiv oder auch verharmlosend), um jemanden zu täuschen
Als Augenwischerei oder Augenauswischerei bezeichnet man umgangssprachlich die Verdrehung von Tatsachen oder auch Heuchelei mit dem Ziel, bestimmte Ereignisse oder auch Maßnahmen als weniger schlimm beziehungsweise positiver darzustellen. Aus der bildlichen Sprache übersetzt: Die Sache ändert sich nicht, aber der Blick darauf.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Augenwischerei | Lebenslüge |
| Augenwischerei | Schönfärberei |
| Augenwischerei | Realitätsverleugnung |
| Augenwischerei | Selbsttäuschung |
| Augenwischerei | Selbstbetrug |
| Augenwischerei | Irreführung |
| Augenwischerei | Inszenierung |
| Augenwischerei | Scheinbeweis |
| Augenwischerei | Sophismus |
| Augenwischerei | Sophisma |
| Augenwischerei | Ablenkungsmanöver |
| Augenwischerei | Etikettenschwindel |
| Augenwischerei | Vorspiegelung |
| Augenwischerei | Bluff |
| Augenwischerei | Täuschung |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Augenwischerei | eyewash | en | ||
| Augenwischerei | window dressing | en | |||
| 1 | Augenwischerei | poudre aux yeux | fr | f |