[1] mit Spitzen oder Haken versehene Eisenteile, die unter die Schuhe geschnallt werden [a] zum Erklettern von Bäumen oder Masten [b] zum Durchqueren von steilen, eisigen oder verschneiten Hängen [1a] zum Erklettern von Bäumen oder Masten [1b] zum Durchqueren von steilen, eisigen oder verschneiten Hängen [2] an Mauern, Schornsteinen oder Schiffswänden direkt befestigte Sprossen zum Hinaufsteigen und Hinabsteigen [3] Musikgruppe:
Steigeisen sind ein Ausrüstungsgegenstand des hochalpinen Bergsteigers. Sie werden am Schuh befestigt und dienen einer sicheren Fortbewegung auf Schnee- und Firnfeldern, Eisflächen und Gletschern.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Steigeisen | climbing iron | en | |||
Steigeisen | crampon | en | |||
2 | Steigeisen | rung | en | ||
1 | Steigeisen | crampon | fr | m | |
2 | Steigeisen | échelon | fr | m | |
1 | Steigeisen | rampone | it | m | |
Steigeisen | ferro da ghiaccio | it | m | ||
2 | Steigeisen | gradino di ferro | it | m | |
Steigeisen | rak | pl | m | ||
Steigeisen | raki | pl | m | ||
Steigeisen | монтёрские когти | ru | montjorskije kogti | ||
Steigeisen | стальные кошки | ru | stal'nyje koschki | ||
2 | Steigeisen | кошки альпинистские | ru | koschki al'pinistskije | |
1 | Steigeisen | trepador | es | m | |
Steigeisen | mačka | cs | f | ||
Steigeisen | climbing irons | en | |||
Steigeisen | rungs | en |