verleihen - DDDEasy

Wortinformationen

Wort: verleihen
Typ: starkes Verb
Silbentrennung: ver•lei•hen
Auch zu sehen: verleihen (starkes Verb) , das Verleihen (Substantiv) Verleihen Mehr
Baustein von: verlieh, verleiht, Verliehen, verleihe, verliehen

verleihen Definition

Bedeutung - verleihen

[1] etwas zeitweise jemandem überlassen   [2] jemanden oder etwas auszeichnen, zum Beispiel eine Person mit einer Auszeichnung, einem Preis, einem Titel   [3] Verleihen : anlegen, anvertrauen, ausborgen   [4] Geben : abtreten, anbieten, aushelfen   [5] Bevollmächtigung : anerkennen, anstellen, anvertrauen  

Synonyme für "verleihen"

Wort Synonyme
verleihen verborgen
verleihen herleihen
verleihen ausleihen


verleihen anheimstellen
verleihen überlassen
verleihen vererben
verleihen abtreten
verleihen überschreiben
verleihen vermachen
verleihen überantworten
verleihen übertragen


verleihen übergeben
verleihen ausborgen
verleihen hergeben
verleihen prämieren
verleihen entleihen
verleihen überreichen
verleihen borgen
verleihen leihen
verleihen pumpen
verleihen würdigen
verleihen auszeichnen
verleihen ehren

verleihen openthesaurus

Bilder von "verleihen"

 Einem Soldaten wird ein Orden verliehen.
Title :120717-M-DM345-001 - James F. Amos pins a Purple Heart on Sgt. Shane Fredericks during a visit
Bedeutung: 2
Beschreibung: Einem Soldaten wird ein Orden verliehen.

Lizenz: pd

Verknüpfte Begriffe

 

Buch
verknüpft
#Book #Entity

 

Lied von Architekt
verknüpft
#Entity

Gedanken Worte verleihen feat Patrick mit Absicht

Lied von Architekt
verknüpft
Gedanken Worte verleihen  feat Patrick mit Absicht
#Entity #MusicRecording

SCHMETTERDINGE VOM VERSUCH SICH SELBER FLÜGEL ZU VERLEIHEN

Ereignis
verknüpft
SCHMETTERDINGE   VOM VERSUCH SICH SELBER FLÜGEL ZU VERLEIHEN
#Entity #Veranstaltung

Gewürze entdecken und erschmecken – mit Food Pairing & Completing dem Koch Alltag mehr Würze verleihen

Ereignis
verknüpft
Gewürze entdecken und erschmecken –  mit Food Pairing &   Completing dem  Koch   Alltag mehr Würze verleihen
#Entity #Veranstaltung

Phrasen mit "verleihen"

Mehr
Mehr

FAQ

roymar1983 Wie ist die genaue Bedeutung von verleihen in English? lending
mararsa9 Wie ist die Übersetzung von verleihen auf Spanisch? otorgar {v}

Übersetzung

Bedeutung Deutsch Übersetzung Sprache Artikel Aussprache
1 verleihen lend  en
2 verleihen confer  en
1 verleihen alprunti  eo
1 verleihen prêter  fr
2 verleihen conférer  fr
2 verleihen conferir  gl
1 verleihen prestare  it
1 verleihen prestar  ca
2 verleihen conferir  ca
1 verleihen prestar  pt
2 verleihen conferir  pt
1 verleihen hyra ut  sv
2 verleihen dekorera  sv
1 verleihen alquilar  es
2 verleihen conceder  es
1 verleihen bahşetmek  tr
verleihen ödünç vermek  tr
Verleihen lending en
verleihen to award en
vergeben to award en
zuerkennen to award en
zusprechen to award en
verleihend awarding en
vergebend awarding en
zuerkennend awarding en
zusprechend awarding en
verliehen awarded en
vergeben awarded en
zuerkannt awarded en
zugesprochen awarded en
verleiht awards en
vergibt awards en
erkennt zu awards en
spricht zu awards en
verlieh awarded en
vergab awarded en
erkannte zu awarded en
sprach zu awarded en
verleihen to lend {lent en
ausleihen lent} en
leihen to lend {lent en
borgen to lend {lent en
verleihend lending en
ausleihend lending out en
leihend lending en
borgend lending en
verliehen lent en
ausgeliehen lent en
geliehen lent en
geborgt lent en
er/sie verleiht he/she lends en
er/sie leiht he/she lends en
ich/er/sie verlieh I/he/she lent en
ich/er/sie lieh I/he/she lent en
er/sie hat/hatte verliehen he/she has/had lent en
er/sie hat/hatte geliehen he/she has/had lent en
ich/er/sie verliehe I/he/she would lend en
verleihen to impart en
verleihend imparting en
verliehen imparted en
verleiht imparts en
verlieh imparted en
verleihen to confer en
erteilen to confer en
verleihen to distribute en
verleihend distributing en
verliehen distributed en
otorgar {v} es
prestar {v} es
Mehr