[1] öffentlicher Behälter zum Einwurf von Postsendungen, die versendet werden sollen [2] privater, bei Gebäuden angebrachter, kleinerer Behälter zum Empfangen von Postsendungen [3] Brief : Briefkasten, Bundespost, Feldpost [4] Post : Briefkasten, Briefpost, Briefzustellung [5] Gelb : Bernstein, Branchenfernsprechbuch, Briefkasten [6] : Der Briefkasten in der Sinclair Street befindet sich nördlich des Zentrums der schottischen Stadt Milngavie in East Dunbartonshire. Im Jahre 2002 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie C aufgenommen.
Ein Briefkasten ist eine Einrichtung, in der Postsendungen aufbewahrt werden. Er kann die Funktion des Absendens von Postsendungen (Postbriefkasten) haben, aber auch die der Annahme von Post, teilweise auch kombiniert. Des Weiteren können an der Briefstation und an einer Postboje Briefsendungen eingeliefert werden.
|
|
|
Wort | Synonyme |
Briefkasten | Postkasten 1, 2 |
Briefkasten | Postbriefkasten, Briefeinwurf 1 |
Briefkasten | Hausbriefkasten 2 |
Briefkasten | Kasten |
Briefkasten | Einwurf |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Briefkasten | postontzi | eu | ||
1 | Briefkasten | postkasse | da | u | |
1 | Briefkasten | postbox | en | ||
Briefkasten | in den USA und Kanada collection box | en | |||
Briefkasten | mailbox | en | |||
Briefkasten | letter box | en | |||
2 | Briefkasten | drop box | en | ||
Briefkasten | postbox | en | |||
Briefkasten | amerikanisch mailbox | en | |||
1 | Briefkasten | postkassi | fo | m | |
1 2 | Briefkasten | boîte aux lettres | fr | f | |
2 | Briefkasten | boîte à lettres | fr | f | |
1 | Briefkasten | γραμματοκιβώτιο | el | n | grammatokivótio |
1 | Briefkasten | póstkassi | is | m | |
1 | Briefkasten | buca delle lettere | it | f | |
2 | Briefkasten | cassetta delle lettere | it | f | |
2 | Briefkasten | 郵便受け | ja | ゆうびんうけ, yūbin'uke | |
1 2 | Briefkasten | brievenbus | nl | m | |
1 | Briefkasten | postkasse | no | m | |
1 | Briefkasten | skrzynka pocztowa | pl | f | |
2 | Briefkasten | skrzynka na listy | pl | f | |
1 | Briefkasten | caixa do correio | pt | f | |
1 | Briefkasten | почтовый ящик | ru | m | počtóvyj jáščik |
1 2 | Briefkasten | brevlåda | sv | u | |
1 | Briefkasten | buzón | es | m | |
1 2 | Briefkasten | posta kutusu | tr | ||
1 | Briefkasten | postaláda | hu | ||
Briefkasten | levélszekrény | hu |