Lehnbedeutung - DDDEasy
Wortinformationen
DER: 127 Ausnahmen
DIE: 11 043
DAS: 2 Ausnahmen
Lehnbedeutung Definition
[1] Linguistik: von Lehnbedeutung wird dann gesprochen, wenn eine Bedeutung eines fremdsprachigen Wortes einem bereits vorhandenen Wort einer anderen Sprache hinzugefügt wird, ohne dass auch die Wortform übernommen wird
Lehnbedeutung Wiki
Author: Gustavsson321
Lizenz: Public domain
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Bedeutungsentlehnung nennt man den sprachlichen Entlehnungsvorgang, bei dem der spezifische Bedeutungsgehalt eines geprägten Begriffs oder ein Vorstellungskomplex, die dann als Lehnbedeutung bezeichnet werden, aus einer Sprache in eine andere ohne Übernahme des Wortkörpers übernommen wird. Dabei erhält ein bereits vorhandenes heimisches Wort oder Lehnwort den semantischen Wert des fremden Begriffs. In der Regel erfolgt bei diesem Vorgang kein Ersatz, sondern eine Erweiterung des ursprünglichen Bedeutungsgehalts dieses Wortes.
Konjunktion
|
|
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Lehnbedeutung | borrowed meaning | en | ||
| Lehnbedeutung | semantic calque | en | |||
| 1 | Lehnbedeutung | betydelselån | sv |