[1] nur attributiv: alle zugehörigen Dinge und/oder Personen zusammengenommen; ganz, vollständig, vereinigt [2] Gesamtheit : absolut, allgemein, allumfassend
| Wort | Synonyme |
| gesamt | ganz 1 |
| gesamt | voll und ganz |
| gesamt | exhaustiv |
| gesamt | der Länge nach (Menschen) |
| gesamt | vollumfänglich |
| gesamt | heillos |
| gesamt | total |
| gesamt | auf ganzer Linie |
| gesamt | von A bis Z |
| gesamt | in Gänze |
| gesamt | komplett 1 |
| gesamt | vollständig |
| gesamt | völlig |
| gesamt | ohne Ausnahme |
| gesamt | durchwegs |
| gesamt | pauschal |
| gesamt | samt und sonders |
| gesamt | ausnahmslos |
| gesamt | vollzählig |
| gesamt | restlos |
| gesamt | einstimmig |
| gesamt | komplett |
| gesamt | praktisch alle |
| gesamt | alle, wie sie da sind |
| gesamt | alle miteinander |
| gesamt | vollständig |
| gesamt | hundertprozentig |
| gesamt | in jeder Richtung |
| gesamt | in Gänze |
| gesamt | durchweg |
| gesamt | generell |
| gesamt | durchgängig |
| gesamt | durch die Bank |
| gesamt | alle, wie sie da waren |
| gesamt | in Bausch und Bogen |
| gesamt | jeder |
| gesamt | voll |
| gesamt | universal |
| gesamt | vollends |
| gesamt | vollkommen |
| gesamt | überhaupt |
| gesamt | lückenlos |
| gesamt | absolut |
| gesamt | schlechtweg |
| gesamt | insgesamt |
| gesamt | allgemein |
| gesamt | grundlegend |
| gesamt | sämtlich |
| gesamt | global |
| gesamt | schlechterdings |
| gesamt | genau |
| gesamt | allumfassend |
| gesamt | allgemeingültig |
| gesamt | wirklich |
| gesamt | alles |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | gesamt | ὅλος | grc | hólos | |
| 1 | gesamt | общ | bg | obsht | |
| gesamt | всички | bg | vsichki | ||
| gesamt | цял | bg | tsyal | ||
| gesamt | цялостен | bg | tsyalosten | ||
| 1 | gesamt | complete | en | ||
| 1 | gesamt | tuta | eo | ||
| 1 | gesamt | allur | fo | ||
| 1 | gesamt | koko | fi | ||
| 1 | gesamt | total | fr | ||
| 1 | gesamt | συνολικός | el | synolikós | |
| 1 | gesamt | heild | is | ||
| 1 | gesamt | complessivo | it | ||
| gesamt | totale | it | |||
| gesamt | tutto | it | |||
| 1 | gesamt | sav | hr | ||
| 1 | gesamt | universus | la | ||
| 1 | gesamt | ištisas | lt | ||
| gesamt | visas | lt | |||
| 1 | gesamt | севкупен | mk | sevkupen | |
| gesamt | целокупен | mk | tselokupen | ||
| 1 | gesamt | geheel | nl | ||
| gesamt | heel | nl | |||
| 1 | gesamt | hel | no | ||
| gesamt | samlet | no | |||
| gesamt | samtlig | no | |||
| 1 | gesamt | geral | pt | ||
| gesamt | inteiro | pt | |||
| gesamt | todo | pt | |||
| 1 | gesamt | complet | ro | ||
| gesamt | întreg | ro | |||
| 1 | gesamt | весь | ru | vesʹ | |
| 1 | gesamt | hela | sv | ||
| gesamt | samtliga | sv | |||
| 1 | gesamt | цео | sr | ceo | |
| gesamt | читав | sr | čitav | ||
| gesamt | сав | sr | sav | ||
| gesamt | укупан | sr | ukupan | ||
| 1 | gesamt | celkový | sk | ||
| gesamt | všetok | sk | |||
| 1 | gesamt | ceły | dsb | ||
| 1 | gesamt | cyły | hsb | ||
| 1 | gesamt | completo | es | ||
| gesamt | todo | es | |||
| 1 | gesamt | veškerý | cs | ||
| 1 | gesamt | bütün | tr | ||
| gesamt | tüm | tr | |||
| 1 | gesamt | egész | hu | ||
| gesamt | összes | hu | |||
| gesamt | whole | en | |||
| die gesamte Familie | the whole family | en | |||
| die gesamten Kosten | the total costs | en | |||
| gesamt | consolidated | en | |||
| zusammengefasst | consolidated | en | |||
| konsolidiert | consolidated | en | |||
| Sammel... | consolidated | en | |||
| global | es | adj |