weihen - DDDEasy
Wortinformationen
weihen Definition
[1] eine Person durch besondere religiöse Handlungen in ein Amt einführen [2] etwas segnen und damit in religiösen Gebrauch nehmen [3] etwas einer Aufgabe widmen [4] etwas einer Person widmen [5] etwas an etwas ausliefern/überantworten [6] Weihung, Taufe : initiieren, salben, segnen [7] Gebet, Frömmigkeit : beichten, büßen, fasten [8] Religiosität, Glaube : bekehren, beten, erbauen [9] Geben : abtreten, anbieten, aushelfen [10] Benutzung : anbringen, anlegen, anwenden
weihen Wiki
Weihen kann bedeuten:Weihen (Gattung) (Circus), eine Greifvogelgattung
Weihen (Unterfamilie) (Circinae), eine Unterfamilie der Greifvogelgattung
Weihe (Christentum), der Vollzug einer Weihe
Weihesakrament, die Spendung des Sakraments der Weihe
Formen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | weihe | ||
| du | weihst | |||
| er, sie, es | weiht | |||
| Präteritum | ich | weihte | ||
| Konjunktiv II | ich | weihte | ||
| Imperativ | Singular | weihe! | ||
| Plural | weiht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geweiht | haben | |||
| weihen | ||||
Synonyme für "weihen"
| Wort | Synonyme |
| weihen | ordinieren 1 |
| weihen | einweihen 2 |
| weihen | widmen 4 |
| weihen | ausliefern 5 |
| weihen | preisgeben 5 |
| weihen | überantworten 5 |
| weihen | salben |
| weihen | schenken |
| weihen | opfern |
| weihen | heiligen |
| weihen | enthüllen |
| weihen | hingeben |
| weihen | taufen |
| weihen | darbringen |
| weihen | austeilen |
| weihen | verehren |
| weihen | segnen |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "weihen"
FAQ
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | weihen | ordein | en | ||
| 1 2 | weihen | to consecrate | en | ||
| 1 | weihen | consacrer | fr | ||
| 1 | weihen | ordonner | fr | ||
| 1 2 3 4 | weihen | consagrar | ca | ||
| 1 | weihen | ordinere | no | ||
| 1 2 | weihen | vie | no | ||
| 1 | weihen | ordinera | sv | ||
| 1 2 | weihen | viga | sv | ||
| 1 | weihen | ordenar | es | ||
| 2 | weihen | bendecir | es | ||
| 2 3 4 | weihen | consagrar | es | ||
| 3 4 | weihen | dedicar | es | ||
| 5 | weihen | condenar | es | ||
| 1 | weihen | felszentel | hu | ||
| weihen | to dedicate | en | |||
| weihend | dedicating | en | |||
| geweiht | dedicated | en |