abschieben - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: abschieben
Typ: starkes Verb
Silbentrennung: ab•schie•ben
Baustein von: abgeschoben, abzuschieben
Auch zu sehen: : Abschieben
abschieben Definition
Bedeutung - abschieben
[1] jemanden ins Ausland ausweisen [2] jemanden verdrängen, ins Abseits drängen [3] Schuld oder Verantwortung auf jemanden oder auf missliche Umstände schieben [4] Sich entfernen : abbauen, abrücken, abschieben [5] Beförderung : abgeben, abschicken, abschieben [6] Nicht zugehörig : ablehnen, abschieben, absondern, [7] Abwesenheit : abdecken, abführen, abschieben,
Synonyme für "abschieben"
| Wort | Synonyme |
| abschieben | abschwirren (oft auffordernd (Schieb ab!) oder mit Artergänzung: er schob mit hängenden Schultern / zufrieden grinsend / wutschnaubend ... ab) |
| abschieben | (sich) in Luft auflösen |
| abschieben | abzischen |
| abschieben | (sich) von dannen machen |
| abschieben | (einen) Rückzieher machen |
| abschieben | gehen |
| abschieben | (sich) rausscheren |
| abschieben | fortstreben |
| abschieben | enteilen |
| abschieben | (sich) zurückziehen |
| abschieben | (sich) selbständig machen |
| abschieben | (sich) davon machen |
| abschieben | (sich) retirieren |
| abschieben | abhauen |
| abschieben | davonziehen |
| abschieben | verschwinden |
| abschieben | (sich) schleichen |
| abschieben | entfleuchen |
| abschieben | weggehen |
| abschieben | plötzlich weg sein |
| abschieben | (sich) entfernen |
| abschieben | abdampfen |
| abschieben | auf und davon gehen |
| abschieben | (sich) absentieren |
| abschieben | abdackeln |
| abschieben | abziehen |
| abschieben | deportieren |
| abschieben | rückführen |
| abschieben | ausschaffen |
| abschieben | ausweisen |
| abschieben | ausschaffen in der Schweiz , ausweisen 1 |
| abschieben | abdrängen 2 |
| abschieben | aufs Altenteil setzen 2 |
| abschieben | entlassen 2 |
| abschieben | entmachten 2 |
| abschieben | entthronen 2 |
| abschieben | fortschicken 2 |
| abschieben | hinauswerfen 2 |
| abschieben | in die Wüste schicken 2 |
| abschieben | kündigen 2 |
| abschieben | verdrängen 2 |
| abschieben | schassen 2 |
| abschieben | jemandem etwas andrehen, aufbürden 3 |
| abschieben | jemanden anschwärzen, beschuldigen 3 |
| abschieben | abrücken |
| abschieben | hinausschmeißen |
| abschieben | sondern |
| abschieben | davonjagen |
| abschieben | wegrücken |
| abschieben | abwimmeln |
| abschieben | hinausjagen |
| abschieben | unterjubeln |
| abschieben | ablösen |
| abschieben | zuschieben |
| abschieben | abschießen |
| abschieben | abkommandieren |
| abschieben | verweisen |
| abschieben | übertragen |
| abschieben | kaltstellen |
| abschieben | aufladen |
| abschieben | andrehen |
| abschieben | wegschieben |
| abschieben | abwälzen |
| abschieben | aufbürden |
| abschieben | suspendieren |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "abschieben"
Mehr
FAQ
morrco2003
Wie ist die genaue Bedeutung von abschieben in English?
to push off
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | abschieben | deport | en | ||
| 2 | abschieben | dump | en | ||
| 3 | abschieben | put the blame on | en | ||
| abschieben | deŝovi | eo | |||
| 1 | abschieben | expulser | fr | ||
| 2 | abschieben | se débarrasser | fr | ||
| 3 | abschieben | rejeter | fr | ||
| 1 | abschieben | espellere | it | ||
| 2 | abschieben | disfarsi di qualcuno | it | ||
| 3 | abschieben | far ricadere la colpa | it | ||
| 1 | abschieben | expulsar | ca | ||
| 2 | abschieben | desfer-se de | ca | ||
| 3 | abschieben | allunyar | ca | ||
| 2 | abschieben | van zich afschuiven | nl | ||
| 3 | abschieben | verwerpen | nl | ||
| 1 | abschieben | wydalać | pl | ||
| 3 | abschieben | zrzucać winę | pl | ||
| 1 | abschieben | deportar | pt | ||
| 2 | abschieben | skicka iväg | sv | ||
| 3 | abschieben | skjuta ifrån sig | sv | ||
| 1 | abschieben | expulsar | es | ||
| 2 | abschieben | apartar | es | ||
| 3 | abschieben | achacar | es | ||
| 1 | abschieben | go away | en | ||
| abschieben | push off | en | |||
| abschieben | toddle off | en | |||
| 1 | abschieben | ficher le camp | fr | ||
| abschieben | filer | fr | |||
| 1 | abschieben | allontanarsi | it | ||
| abschieben | andare via | it | |||
| 1 | abschieben | odchodzić | pl | ||
| abschieben | wynieść się | pl | |||
| 1 | abschieben | убраться | ru | ubrat'sja | |
| 1 | abschieben | esfumarse | es | ||
| abschieben | ir | es | |||
| abschieben | largarse | es | |||
| abschieben | to push off | en | |||
| abschiebend | pushing off | en | |||
| abgeschoben | pushed off | en | |||
| abschieben | to toddle off | en |
Mehr
Mehr