rau - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: rau
Typ: Adjektiv
Silbentrennung: rau
Auch zu sehen: : Rau, RAU
rau Definition
Bedeutung - rau
[1] von Oberflächen: ungeglättet, ungehobelt [2] von Landschaft: unwirtlich, karg [3] übertragen: ruppig, rüpelhaft, roh [4] Übler Geschmack : Ekel erregend, angebrannt, brackig [5] Strenge : barsch, bestimmt, bündig [6] Unhöflich : ablehnend, abstoßend, abweisend [7] Missfallen, hässlich : amorph, arm, dürr [8] Misston : barsch, gell, gequetscht [9] Heftigkeit : aufgebracht, aufrührerisch, besinnungslos [10] Stumpf : einfach, grob, rau, [11] Rau, Reibung : gefurcht, grob, holprig [12] Trübes Wetter : bedeckt, bewölkt, diesig
rau Wiki
Rau steht für:Rau (Insel), eine Insel der indonesischen Nordmolukken
Synonyme für "rau"
| Wort | Synonyme |
| rau | abweisend |
| rau | hantig |
| rau | unfreundlich |
| rau | brüsk |
| rau | derb |
| rau | forsch |
| rau | raubeinig |
| rau | wenig galant |
| rau | rauborstig |
| rau | unflätig |
| rau | grobschlächtig |
| rau | ruppig |
| rau | in Wildwest-Manier |
| rau | unhöflich |
| rau | unzivilisiert |
| rau | rüde |
| rau | uncharmant |
| rau | barsch |
| rau | rustikal |
| rau | ungeschliffen |
| rau | nassforsch |
| rau | unwirsch |
| rau | kurz angebunden |
| rau | grob |
| rau | wirsch |
| rau | flegelhaft |
| rau | ungehobelt |
| rau | bärbeißig |
| rau | rotzig |
| rau | wie die Axt im Walde |
| rau | nicht (gerade) die feine englische Art |
| rau | unsanft |
| rau | rüpelhaft |
| rau | hau-drauf-mäßig |
| rau | harsch |
| rau | ungalant |
| rau | raubauzig |
| rau | grobklotzig |
| rau | gröblich |
| rau | pampig |
| rau | schroff |
| rau | Reibung erzeugen(d) |
| rau | kratzig |
| rau | wie Sandpapier |
| rau | sperrig (Bsp. einen rauen Humor haben, rau im Umgang sein) |
| rau | unangepasst |
| rau | kantig |
| rau | knorrig (Charakter) |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "rau"
FAQ
marmal1
Wie heißt rau auf Englisch?
rough
lopter2008
Welche Bedeutung hat rau in Spanisch?
áspero
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 2 3 | rau | rough | en | ||
| 1 | rau | rugueux | fr | ||
| 1 2 3 | rau | aspro | it | ||
| 1 | rau | ruvido | it | ||
| 2 | rau | rigido | it | ||
| 3 | rau | rudo | it | ||
| 1 2 3 | rau | ruug | nds | ||
| 3 | rau | 2] ruw | nl | ||
| 1 | rau | áspero | pt | ||
| 3 | rau | ríspido | pt | ||
| 1 | rau | шероховатый | ru | šerohovatyj | |
| 2 | rau | неровный | ru | nerovnyj | |
| 3 | rau | жёсткий | ru | žestkij | |
| 1 | rau | skrovlig | sv | ||
| 1 | rau | áspero | es | ||
| 3 | rau | rudo | es | ||
| 1 2 | rau | drsný | cs | ||
| 1 3 | rau | hrubý | cs | ||
| rauer | rougher | en | |||
| rauher [alt] | rougher | en | |||
| gröber | rougher | en | |||
| roher | rougher | en | |||
| am rauhesten [alt] | roughest | en | |||
| am gröbsten | roughest | en | |||
| am rohesten | roughest | en | |||
| am rauesten | roughest | en | |||
| rau | raucously | en | |||
| rauh [alt] | raucously | en | |||
| rau | raw | en | |||
| nasskalt | raw | en | |||
| unwirtlich | raw | en | |||
| rau | raspy (voice | en | |||
| krächzend | sound) | en | |||
| kratzend | raspy (voice | en | |||
| schrill | raspy (voice | en | |||
| rau | rawly | en | |||
| rauh [alt] | rawly | en | |||
| rau | scabrous | en | |||
| schuppig | scabrous | en | |||
| rau | inclement | en | |||
| rauh [alt] | inclement | en | |||
| unfreundlich | inclement | en | |||
| rau | inclemently | en | |||
| rauh [alt] | inclemently | en | |||
| unfreundlich | inclemently | en | |||
| rau | harsh | en | |||
| rauh [alt] | harsh | en | |||
| rauer | harsher | en | |||
| rauher [alt] | harsher | en | |||
| am rausten | harshest | en | |||
| eine raue Stimme | a harsh voice | en | |||
| ein stenger Winter | a harsh winter | en | |||
| rau | harshly | en | |||
| rauh [alt] | harshly | en | |||
| rau | inclemently | en | |||
| rauh [alt] | inclemently | en | |||
| áspera | es | adj | |||
| ronco | es | adj | |||
| rugoso | es | adj |
Mehr