[1] nur Singular: Art und Weise, Stil, Eigenart [2] Plural: Umgangsformen, Benehmen [3] Stilarten : Ausdrucksform, Bauart, Baustil [4] Stil : Aufbau, Bau, Eigenart [5] Geschicklichkeit : Cleverness, Diplomatie, Diskretion [6] Methode : Arbeitsplan, Art, Aufschlüsselung [7] : Manier steht für die persönliche Eigenart, die Handschrift eines Künstlers oder Autors. Im Gesamtwerk, insbesondere aber auch bei Werken, die von mehreren Künstlern oder Autoren stammen, oder bildnerischen Werken aus einer Werkstatt, spricht man auch allg
Manier steht für: Manier (Stil), in Kunst und Literatur ein Synonym zu Stil, Eigenart
im Festungsbau ein individuelles Befestigungssystem, siehe Fachbegriffe Festungsbau
einen Stamm der antiken Illyrer, siehe Liste der illyrischen Stämme
|
|
| Wort | Synonyme |
| Manier | Merkmal |
| Manier | Attributivum |
| Manier | Wesenszug |
| Manier | Wesensmerkmal |
| Manier | Charakterzug |
| Manier | Duktus |
| Manier | Spezifikum |
| Manier | Eigentümlichkeit |
| Manier | Eigenheit |
| Manier | Eigenart |
| Manier | Eigenschaft |
| Manier | Besonderheit |
| Manier | Charakteristikum |
| Manier | Kennzeichen |
| Manier | Attribut |
| Manier | Formgebung (Bsp.: in der Manier eines italienischen Meisters) |
| Manier | Fasson |
| Manier | Gepräge |
| Manier | Machart |
| Manier | Art 1 |
| Manier | Stil |
| Manier | Weise |
| Manier | (persönlicher) Stil |
| Manier | Ausführungsweise |
| Manier | Handschrift |
| Manier | Künstelei |
| Manier | Charakter |
| Manier | Typ |
| Manier | Spezialität |
| Manier | Wesensart |
| Manier | Modus |
| Manier | Eigenartigkeit |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Manier | سُلُوكٌ | ar | suluk | |
| 1 | Manier | manner | en | ||
| 1 | Manier | manière | fr | f | |
| 2 | Manier | manières | fr | ||
| 1 | Manier | modo | it | ||
| 2 | Manier | modi | it | ||
| 1 | Manier | 作法 | ja | さほう, sahô | |
| 2 | Manier | 振る舞い | ja | ふるまい, furumai | |
| 1 | Manier | manier | nl | ||
| 1 | Manier | maniera | pl | ||
| 1 | Manier | maneira | pt | ||
| 1 | Manier | манера | ru | manera | |
| 1 2 | Manier | maner | sv | ||
| 2 | Manier | uppträdande | sv | ||
| 1 | Manier | manera | es | f | |
| 2 | Manier | modales | es | m | |
| 1 | Manier | manýra | cs | f | |
| Manier | způsob | cs | m | ||
| 1 | Manier | biçem | tr | ||
| 2 | Manier | davranış | tr | ||
| 1 | Manier | mód | hu | ||
| in altbewährter Manier | the tried and tested way | en |