[1] Vermittlerin von Wissen, die im Allgemeinen auch mit einem Erziehungsauftrag ausgestattet ist [2] Fiktiver Charakter:
Ein Lehrer (oder eine Lehrerin) ist eine Person, die anderen Menschen auf einem Gebiet, auf dem sie selbst einen Vorsprung an Können, Wissen oder Erfahrung hat, etwas beibringt. Da es sich um keinen geschützten Begriff handelt, kann sich grundsätzlich jeder so bezeichnen, der sich in einer Phase der Vermittlung von Wissen, Können, Lebensweisheit, Ausbildung oder Bildung befindet. Es ist ein vielschichtiger, schillernder Begriff, der in der Umgangssprache, als Berufsbezeichnung oder als Ehrentitel eine sehr unterschiedliche Bedeutung annehmen kann. „Lehrer“ ist der Oberbegriff für alle Arten von Lehrenden, die sich durch eine entsprechende Kompositabildung (Fluglehrer, Tanzlehrer, Schullehrer, Gymnasiallehrer etc.) jeweils näher kennzeichnen lassen.
|
|
Wort | Synonyme |
Lehrerin | Gouvernante |
Lehrerin | Pädagogin |
Lehrerin | Ausbilderin |
Lehrerin | Erzieherin |
Lehrerin | Lehrmeisterin |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Lehrerin | ] | bg | učítelka | ||
1 | Lehrerin | teacher | en | ||
Lehrerin | instructor | en | |||
Lehrerin | tutor | en | |||
1 | Lehrerin | an Oberschulen und Hochschulen professeur | fr | ||
Lehrerin | an anderen Schulen enseignante | fr | |||
Lehrerin | als Lehrmeister und in Berufsausbildung maître | fr | |||
1 | Lehrerin | insegnante | it | f | |
Lehrerin | maestra | it | f | ||
1 | Lehrerin | mamoste | ku | ||
1 | Lehrerin | magistra | la | ||
1 | Lehrerin | mèstra | oc | ||
1 | Lehrerin | nauczycielka | pl | f | |
Lehrerin | an Oberschulen pani profesor | pl | |||
1 | Lehrerin | professora | pt | ||
1 | Lehrerin | învățătoare | ro | f | |
Lehrerin | an Oberschulen profesoară | ro | f | ||
1 | Lehrerin | учительница | ru | f | |
1 | Lehrerin | lärarinna | svu | ||
Lehrerin | lärare | svu | |||
1 | Lehrerin | учитељица | sr | f | učiteljica |
Lehrerin | наставница | srf | nastavnica | ||
1 | Lehrerin | profesora | es | f | |
1 | Lehrerin | učitelka | cs | f | |
1 | Lehrerin | an Hoch-/Oberschulen hoca | tr | ||
Lehrerin | öğretmen | tr | |||
1 | Lehrerin | tanító | hu | ||
Lehrerin | tanár | hu | |||
Lehrerin | schoolmistress | en | |||
maestra | es | f |