[1] chaotischer, ungeordneter Zustand [2] Unordnung : Ameisenhaufen, Aufregung, Aufstand [3] : Kuddelmuddel wird umgangssprachlich im weiteren Sinne lautmalerisch für allgemeines Durcheinander oder Wirrwarr verwendet. Die Herkunft des Wortes ist nicht eindeutig geklärt.
Kuddelmuddel wird umgangssprachlich im weiteren Sinne lautmalerisch für allgemeines Durcheinander oder Wirrwarr verwendet.
|
|
|
Wort | Synonyme |
Kuddelmuddel | (wüstes / regelloses / wildes) Durcheinander |
Kuddelmuddel | Dschungel |
Kuddelmuddel | (wilde) Mischung |
Kuddelmuddel | Gemisch |
Kuddelmuddel | Gemeng(e) |
Kuddelmuddel | (ein) Mix (an) |
Kuddelmuddel | Sammelsurium |
Kuddelmuddel | Wust |
Kuddelmuddel | Wirrwarr |
Kuddelmuddel | Unordnung |
Kuddelmuddel | Gewirr |
Kuddelmuddel | Tohuwabohu |
Kuddelmuddel | Mischmasch |
Kuddelmuddel | Wirrnis |
Kuddelmuddel | Salat |
Kuddelmuddel | Chaos |
Kuddelmuddel | Pelemele |
Kuddelmuddel | Durcheinander |
Kuddelmuddel | Allerlei |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Kuddelmuddel | бъркотия | bg | f | barkotija |
1 | Kuddelmuddel | muddle | en | ||
Kuddelmuddel | mess | en | |||
1 | Kuddelmuddel | désordre | fr | m | |
Kuddelmuddel | embrouillamini | fr | m | ||
1 | Kuddelmuddel | confusione | it | f | |
Kuddelmuddel | guazzabuglio | it | |||
1 | Kuddelmuddel | confusão | pt | ||
1 | Kuddelmuddel | путаница | ru | ||
1 | Kuddelmuddel | villervalla | sv | ||
1 | Kuddelmuddel | lío | es |