| Wort | Synonyme |
| verschwinden | (sich) entfernen |
| verschwinden | plötzlich weg sein |
| verschwinden | auf und davon gehen |
| verschwinden | (sich) absentieren |
| verschwinden | abziehen |
| verschwinden | (sich) in Luft auflösen |
| verschwinden | abdackeln |
| verschwinden | abschwirren |
| verschwinden | abzischen |
| verschwinden | (sich) von dannen machen |
| verschwinden | gehen |
| verschwinden | (einen) Rückzieher machen |
| verschwinden | fortstreben |
| verschwinden | (sich) rausscheren |
| verschwinden | enteilen |
| verschwinden | abschieben |
| verschwinden | (sich) zurückziehen |
| verschwinden | (sich) selbständig machen |
| verschwinden | (sich) davon machen |
| verschwinden | (sich) retirieren |
| verschwinden | abhauen |
| verschwinden | davonziehen |
| verschwinden | (sich) schleichen |
| verschwinden | weggehen |
| verschwinden | entfleuchen |
| verschwinden | abdampfen |
| verschwinden | fällt aus wegen Nebel |
| verschwinden | auf sich warten lassen |
| verschwinden | verfliegen |
| verschwinden | unterbleiben |
| verschwinden | wegfallen |
| verschwinden | entfallen |
| verschwinden | ausbleiben |
| verschwinden | ausfallen |
| verschwinden | nicht stattfinden |
| verschwinden | (sich) entfernen |
| verschwinden | die Düse machen |
| verschwinden | abtreten |
| verschwinden | (sich) auf den Weg machen |
| verschwinden | abdampfen |
| verschwinden | Leine ziehen |
| verschwinden | abzischen |
| verschwinden | entschwinden |
| verschwinden | abhauen |
| verschwinden | fortgehen |
| verschwinden | verduften |
| verschwinden | (sich) verziehen |
| verschwinden | (sich) trollen |
| verschwinden | weggehen |
| verschwinden | (sich) davon machen |
| verschwinden | (sich) zurückziehen |
| verschwinden | (sich) verdünnisieren |
| verschwinden | (sich) vom Acker machen |
| verschwinden | (sich) selbständig machen |
| verschwinden | (sich) in Luft auflösen |
| verschwinden | wegkommen |
| verschwinden | unter die Räder geraten |
| verschwinden | unter die Räder kommen |
| verschwinden | in Verlust geraten |
| verschwinden | in Verstoß geraten |
| verschwinden | bachab gehen |
| verschwinden | (einer Sache) verlustig gehen |
| verschwinden | verschüttgehen |
| verschwinden | hopsgehen |
| verschwinden | (jemandem) verloren gehen |
| verschwinden | abhandenkommen |
| verschwinden | flöten gehen |
| verschwinden | entgleiten |
| verschwinden | weichen |
| verschwinden | weggehen |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| verschwinden | desagertu | eu | |||
| verschwinden | изчезвам | bg | izčezvam☆ | ||
| verschwinden | 消 | zh | xiāo | ||
| verschwinden | 消失 | zh | xiāoshī | ||
| verschwinden | forsvinde | da | |||
| verschwinden | disappear | en | |||
| verschwinden | vanish | en | |||
| verschwinden | malaperi | eo | |||
| verschwinden | kadota | fi | |||
| verschwinden | ugs. hävitä | fi | |||
| verschwinden | disparaître | fr | |||
| verschwinden | εξαφανίζομαι | el | exafanízome | ||
| verschwinden | hverfa | is | |||
| verschwinden | sparire | it | |||
| verschwinden | 消える | ja | きえる, kieru | ||
| verschwinden | ngab | tlh | |||
| verschwinden | ji holê rabûn | kmr | |||
| verschwinden | izzust | lv | |||
| verschwinden | verdwijnen | nl | |||
| verschwinden | forsvinne | no | |||
| verschwinden | zniknąć | pl | |||
| verschwinden | desaparecer | pt | |||
| verschwinden | dispărea | ro | |||
| verschwinden | исчезать | ru | isčezatʹ☆ | ||
| verschwinden | пропадать | ru | propadatʹ☆ | ||
| verschwinden | försvinna | sv | |||
| verschwinden | zanikať | sk | |||
| verschwinden | zaniknúť | sk | |||
| verschwinden | desaparecer | es | |||
| verschwinden | зникати | uk | znykaty☆ | ||
| verschwinden | щезати | uk | ščezaty☆ | ||
| verschwinden | eltűnik | hu | |||
| verschwinden | elenyészik | hu | |||
| verschwinden | desagertu | eu | |||
| verschwinden | disappear | en | |||
| verschwinden | vanish | en | |||
| verschwinden | kadota | fi | |||
| verschwinden | ugs. hävitä | fi | |||
| verschwinden | disparaître | fr | |||
| verschwinden | εξαφανίζομαι | el | exafanízome | ||
| verschwinden | sparire | it | |||
| verschwinden | ngab | tlh | |||
| verschwinden | verdwijnen | nl | |||
| verschwinden | desaparecer | pt | |||
| verschwinden | исчезать | ru | isčezatʹ☆ | ||
| verschwinden | пропадать | ru | propadatʹ☆ | ||
| verschwinden | försvinna | sv | |||
| verschwinden | miznúť | sk | |||
| verschwinden | зникати | uk | znykaty☆ | ||
| verschwinden | щезати | uk | ščezaty☆ | ||
| verschwinden | eltűnik | hu | |||
| verschwinden | desagertu | eu | |||
| verschwinden | be lost | en | |||
| verschwinden | get lost | en | |||
| verschwinden | kadota | fi | |||
| verschwinden | ugs. hävitä | fi | |||
| verschwinden | disparaître | fr | |||
| verschwinden | εξαφανίζομαι | el | exafanízome | ||
| verschwinden | χάνομαι | el | chánome | ||
| verschwinden | sparire | it | |||
| verschwinden | verdwijnen | nl | |||
| verschwinden | desaparecer | pt | |||
| verschwinden | исчезать | ru | isčezatʹ☆ | ||
| verschwinden | пропадать | ru | propadatʹ☆ | ||
| verschwinden | försvinna | sv | |||
| verschwinden | зникати | uk | znykaty☆ | ||
| verschwinden | щезати | uk | ščezaty☆ | ||
| verschwinden | eltűnik | hu | |||
| verschwinden | elvész | hu | |||
| verschwinden | desagertu | eu | |||
| verschwinden | leave | en | |||
| verschwinden | make off | en | |||
| verschwinden | opsodemieteren | nl | |||
| verschwinden | desaparecer | pt | |||
| verschwinden | försvinna | sv | |||
| verschwinden | smoko | srn | |||
| verschwinden | lelép | hu | |||
| verschwinden | felszívódik | hu | |||
| verschwinden | desagertu | eu | |||
| verschwinden | go to the toilet | en | |||
| verschwinden | pay a visit | en | |||
| verschwinden | odskočit si | cs | |||
| verschwinden | kimegy | hu | |||
| verschwinden | ebatzi | eu | |||
| verschwinden | vanish | en | |||
| verschwinden | zerar | pt | |||
| Verschwinden | disappearance | en | |||
| Untertauchen | disappearance | en | |||
| Verschwinden | vanishing | en | |||
| verschwinden | to disappear | en | |||
| sich verlieren | to disappear | en | |||
| verschwindend | disappearing | en | |||
| verschwunden | disappeared | en | |||
| er/sie/es verschwindet | he/she disappears | en | |||
| ich/er/sie/es verschwand | I/he/she disappeared | en | |||
| er/sie/es ist/war verschwunden | he/she has/had disappeared | en | |||
| verschwinden | to vanish | en | |||
| entschwinden | to vanish | en | |||
| verfliegen | to vanish | en | |||
| verschwindend | vanishing | en | |||
| entschwindend | vanishing | en | |||
| verfliegend | vanishing | en | |||
| verschwunden | vanished | en | |||
| entschwunden | vanished | en | |||
| verflogen | vanished | en | |||
| er/sie verschwindet | he/she vanishes | en | |||
| er/sie entschwindet | he/she vanishes | en | |||
| ich/er/sie verschwand | I/he/she vanished | en | |||
| ich/er/sie entschwand | I/he/she vanished | en | |||
| er/sie ist/war verschwunden | he/she has/had vanished | en | |||
| er/sie ist/war entschwunden | he/she has/had vanished | en | |||
| von der Bildfläche verschwinden | to vanish into thin air | en | |||
| verschwinden | to disperse | en | |||
| verlaufen | to disperse | en | |||
| verschwindend | dispersing | en | |||
| verlaufend | dispersing | en | |||
| verschwunden | dispersed | en | |||
| verlaufen | dispersed | en | |||
| verschwinden | to buzz off | en | |||
| abzischen | to buzz off | en | |||
| sich aus dem Staub machen | to buzz off | en | |||
| sich verziehen | to buzz off | en | |||
| verschwinden | to evaporate | en | |||
| schwinden | to evaporate | en |