[1] von geringem Ausmaß [2] unbedeutend [3] als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben [4] jung [5] Kurz : klein, knapp, kurz, [6] Klein : beschränkt, dezimiert, eingeschränkt [7] Kind, Jugend : bartlos, blutjung, flügge
Klein steht für:Klein (Fahrrad), einen US-amerikanischen Fahrradhersteller
Klein (Familie), eine altösterreichische Unternehmerfamilie
Klein (Familienname), zu Namensträgern siehe dort
Klein (Mondkrater), benannt nach Hermann Joseph Klein
Klein (Ohm), einen Zufluss der Ohm in Mittelhessen
Klein (Texas), einen Ort in Texas
Lütten Klein und Groß Klein, Ortsteile von Rostock
Expert Klein, Elektrofachmarktkette
Valentin Klein (Großhandel), 1932 gegründete Fachgroßhandlung für Elektro, Beleuchtung, Rundfunk und Fernsehen
| Wort | Synonyme |
| klein | wenig |
| klein | von geringem Umfang |
| klein | bescheiden (Summe, Lohn) |
| klein | überschaubar |
| klein | dünn |
| klein | mickrig |
| klein | marginal |
| klein | kaum |
| klein | unbedeutend 2 |
| klein | winzig |
| klein | mickerig |
| klein | gering 2 |
| klein | stabil |
| klein | gedrungen |
| klein | massiv |
| klein | zusammengedrängt |
| klein | kompakt |
| klein | im Kleinformat |
| klein | Miniatur... |
| klein | miniklein |
| klein | mini |
| klein | im Westentaschenformat |
| klein | mini... (Mini...) |
| klein | kurz |
| klein | lütt |
| klein | sehr klein |
| klein | nano... |
| klein | klitzeklein |
| klein | infinitesimal |
| klein | winzig |
| klein | gering |
| klein | unendlich klein |
| klein | mikro... |
| klein | mikroskopisch |
| klein | mundartlich regional begrenzt lützel 1 |
| klein | geringfügig 2 |
| klein | nieder 2 |
| klein | niedrig 2 |
| klein | unerheblich |
| klein | unscheinbar |
| klein | bodennah |
| klein | seicht |
| klein | nichtig |
| klein | kärglich |
| klein | bedeutungslos |
| klein | zierlich |
| klein | unwesentlich |
| klein | verkümmert |
| klein | unbeträchtlich |
| klein | minimal |
| klein | zwergenhaft |
| klein | übersehbar |
| klein | verschwindend |
| klein | flach |
| klein | bescheiden |
| klein | knapp |
| klein | beschämt |
| klein | mild |
| klein | unfertig |
| klein | nebensächlich |
| klein | begrenzt |
| klein | fein |
| klein | handlich |
| klein | egal |
| klein | kindlich |
| klein | schamrot |
| klein | peripher |
| klein | irrelevant |
| klein | schmal |
| klein | kniehoch |
| klein | schmächtig |
| klein | unwichtig |
| klein | unreif |
| klein | uninteressant |
| klein | lächerlich |
| klein | mäßig |
| klein | unmaßgeblich |
| klein | kleingewachsen |
| klein | jung |
| klein | untergeordnet |
| klein | nichtssagend |
| klein | rudimentär |
| klein | farblos |
| klein | belanglos |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | klein | klein | af | ||
| 1 | klein | vogël | sq | ||
| 1 | klein | chicote | an | ||
| 1 | klein | ကလေး | my | kal'e | |
| 1 | klein | bihan | br | ||
| 1 | klein | малък | bg | málăk | |
| 1 | klein | lille | da | ||
| 1 | klein | small | en | ||
| 1 2 | klein | little | en | ||
| 3 | klein | small , uncapitalized | en | von Einzelbuchstaben | |
| 1 | klein | malgranda | eo | ||
| 1 | klein | väike | et | ||
| 1 | klein | lítil | fo | ||
| klein | smáur | fo | |||
| 1 | klein | pieni | fi | ||
| 1 2 | klein | petit | fr | ||
| 3 | klein | un petit | fr | ||
| 1 2 | klein | პატარა | ka | patara | |
| 3 | klein | პატარა | ka | patara | |
| 1 | klein | μικρός | el | mikrós | |
| 1 | klein | mikivoq | kl | ||
| 1 | klein | mikra | io | ||
| 1 | klein | kecil | id | ||
| 1 | klein | lítill | is | ||
| klein | stuttur | is | |||
| 1 | klein | piccolo | it | ||
| 1 | klein | 小さい | ja | ちいさい, chiisai | |
| 1 | klein | menut | ca | ||
| klein | petit | ca | |||
| klein | xicotet | ca | |||
| 1 | klein | kişke | crh | ||
| 1 | klein | piçûk | ku | ||
| 1 | klein | parvus | la | ||
| 1 | klein | mazs | lv | ||
| 1 | klein | mažas | lt | m | |
| 2 | klein | maža | lt | f | |
| 3 | klein | maži | lt | ||
| 1 | klein | lützel | gmh | ||
| klein | lutzel | gmh | |||
| klein | luzzel | gmh | |||
| 1 2 | klein | kleen | nds | ||
| 1 | klein | klein | nl | ||
| 1 | klein | uhcci | se | ||
| 1 | klein | liten | no | ||
| 1 | klein | pichon | oc | ||
| 1 | klein | mały | pl | ||
| 1 | klein | pequeno | pt | ||
| 3 | klein | negligenciavel | pt | ||
| 1 | klein | pitschen | rm | ||
| 1 | klein | mic | ro | ||
| 1 | klein | маленький | ru | malen’kij | |
| 1 | klein | अल्प | sa | alpa | |
| 1 2 3 | klein | liten | sv | ||
| 1 | klein | мали | sr | mali | |
| 1 2 | klein | mały | dsb | ||
| 1 | klein | mały | hsb | ||
| 2 | klein | snadny | hsb | ||
| 1 2 | klein | bajo | es | ||
| 1 | klein | pequeño | es | ||
| 1 | klein | malý | cs | ||
| 1 | klein | küçük | tr | ||
| 1 | klein | малий | uk | ||
| 1 2 3 | klein | kicsi | hu | ||
| 1 | klein | little | en | ||
| kleiner | smaller | en | |||
| geringer | smaller | en | |||
| unbedeutender | smaller | en | |||
| am kleinsten | smallest | en | |||
| am geringsten | smallest | en | |||
| am unbedeutendsten | smallest | en | |||
| so klein wie möglich | as small as possible | en | |||
| möglichst klein | as small as possible | en | |||
| kleinstmöglich | as small as possible | en | |||
| das kleinste Problem | the smallest problem | en | |||
| aufgrund des geringen Zeitunterschieds | since the time difference is very small | en | |||
| Klein aber fein. | Small but fine. | en | |||
| Klein, aber mein. | Small but mine. | en | |||
| Das sind Peanuts. | That's small beer / potatoes . | en | |||
| Das ist ein Klacks/eine Lappalie . | That's small beer / potatoes . | en | |||
| Die Versicherungsprämie ist ein Klacks gegenüber dem, was wir zahlen müssten, wenn das Haus abbrennt. | The insurance premium is small beer/potatoes compared to what we'd have to pay if the house burnt down. | en | |||
| kleiner | littler | en | |||
| am kleinsten | littlest | en | |||
| herzlich wenig | woefully little | en | |||
| so klein wie möglich | as little as possible | en | |||
| klein | small-sized | en | |||
| Klein... | small-sized | en | |||
| zu klein | undersized | en | |||
| klein | low | en | |||
| gering | low | en | |||
| kleiner | lower | en | |||
| geringer | lower | en | |||
| am kleinsten | lowest | en | |||
| am geringsten | lowest | en | |||
| geringe Temperatur | low temperature | en | |||
| trotz der geringen Mitarbeit | despite the low level of participation | en | |||
| in Anbetracht des geringen finanziellen Schadens | in view of the low level of financial losses | en | |||
| Eine Reparatur lohnt sich aufgrund des geringen Werts des Autos nicht. | The repair is not worthwhile due to the car's low value. | en | |||
| klein | petty | en | |||
| unbedeutend | petty | en | |||
| nicht ins Gewicht fallend | petty | en | |||
| klein | petty | en | |||
| ein kleiner Beamter | a petty official | en | |||
| klein | runty | en | |||
| baja | es | adj | |||
| chico | es | adj | |||
| chiquito | es | adj | |||
| parvo | es | adj | |||
| pequeña | es | adj | |||
| petiso | es | adj |