[1] Musik: Tasteninstrument in Form eines Flügels mit Zupfmechanik (Kurzform für Clavicembalo) [2] Instrument: Das Cembalo ist ein Tasteninstrument, das seine Blütezeit im 15. bis 18. Jahrhundert hatte. Sein Tonumfang ist kleiner als beim modernen Klavier, kann aber oft durch 4-Fuß-Register, manchmal auch durch 16- und 2-Fuß-Register erweitert werden.
Das Cembalo [Aussprache tʃɛmbalo] ist ein Tasteninstrument, das seine Blütezeit vom 15. bis 18. Jahrhundert hatte. Sein Tonumfang ist kleiner als beim heutigen Klavier (Pianoforte), kann aber durch ein 16-Fußregister in die Tiefe erweitert werden. Das Cembalo hebt sich vom Klavier vor allem durch hellen, obertonreichen Klang ab. Im Gegensatz zum Klavier werden die Saiten nicht mit Hämmerchen angeschlagen, sondern mit Plektren – sogenannten Kielen – gezupft. Die Lautstärke der Töne ist nicht veränderbar wie bei anderen Zupfinstrumenten, z. B. der Gitarre, sodass sich eine spezielle artikulatorische Gestaltung des Spiels entwickelte.
|
|
|
Wort | Synonyme |
Cembalo | Gravicembalo |
Cembalo | Virginal |
Cembalo | Kielklavier |
Cembalo | Klavizimbel |
Cembalo | Oktavspinett (Sonderform) |
Cembalo | Spinett |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Cembalo | чембало | bg | m | |
1 | Cembalo | 羽管鍵琴 | zh | yǔguǎnjiànqín | |
1 | Cembalo | 羽管键琴 | zh | yǔguǎnjiànqín | |
1 | Cembalo | cembalo | da | ||
1 | Cembalo | harpsichord | en | ||
1 | Cembalo | klaviceno | eo | ||
1 | Cembalo | klavessiin | et | ||
1 | Cembalo | cembalo | fi | ||
Cembalo | klavesiini | fi | |||
1 | Cembalo | clavecin | fr | ||
1 | Cembalo | τσέμπαλο | el | n | tsémbalo |
1 | Cembalo | צ'מבלו | he | ||
1 | Cembalo | klavikordo | io | ||
1 | Cembalo | semball | is | ||
1 | Cembalo | clavicembalo | it | ||
1 | Cembalo | ハープシコード | ja | ||
1 | Cembalo | clavecí | ca | m | |
Cembalo | clavicèmbal | ca | m | ||
Cembalo | clavicordi | ca | m | ||
1 | Cembalo | 하프시코드 | ko | ||
1 | Cembalo | klavesīns | lv | ||
1 | Cembalo | klavesinas | lt | ||
1 | Cembalo | klavecimbel | nl | ||
1 | Cembalo | cembalo | no | ||
1 | Cembalo | clavecin | oc | ||
1 | Cembalo | klawesyn | pl | ||
1 | Cembalo | cravo | pt | ||
1 | Cembalo | cembalo | rm | m | |
1 | Cembalo | клавесин | ru | ||
1 | Cembalo | cembalo | sv | ||
1 | Cembalo | чембало | sr | ||
1 | Cembalo | clavicémbalo | es | m | |
1 | Cembalo | cembalo | cs | n | |
1 | Cembalo | klavsen | tr | ||
Cembali | harpsichords | en |