Verdacht - DDDEasy
Wortinformationen
Verdacht Definition
[1] Annahme, Vermutung, dass ein bestimmter Sachverhalt vorliegt, ohne dass man es genau weiß [2] Recht: vorläufige Annahme einer rechtswidrigen Handlung oder Unterlassung [3] Beweis : Geständnis, Schutzbehauptung, Verdacht, [4] Einbildung, Wahn : Anachronismus, Ausrutscher, Entgleisung [5] Vermutung : Ahnung, Annahme, Anschauung [6] Ungewissheit, Misstrauen : Bedenken, Mutmaßung, Skepsis [7] Zorn : Aggressivität, Argwohn, Bitterkeit [8] Film (2015): Verdacht ist ein Schweizer Fernsehfilm aus dem Jahr 2015, bei dem Sabine Boss Regie führte. Er wurde im Rahmen des Zurich Film Festival am 29. September 2015 uraufgeführt und feierte seine Fernsehpremiere am 4. Oktober 2015 auf SRF 1. Ort der Handlung ist [9] Film (1941): Verdacht ist ein Psychothriller von Alfred Hitchcock aus dem Jahr 1941 mit Cary Grant und Joan Fontaine in den Hauptrollen. Die Romanvorlage Vor der Tat schrieb Anthony Berkeley unter dem Pseudonym Francis Iles. Der Film wurde von RKO produziert.
Verdacht Wiki
Verdacht wird im Deutschen seit dem 16. Jahrhundert in der Bedeutung „Übles von jemandem denken“ verwendet. Bereits im Mittelniederdeutschen existierte jedoch der vordacht in der Bedeutung von Argwohn. Das abgeleitete Adjektiv verdächtig ist in einer älteren Schreibweise und der Bedeutung von überlegt, vorbedacht bereits im Mittelhochdeutschen belegt. In seiner heutigen, passivischen, Bedeutung von mit Verdacht behaftet ist es erst seit dem 17. Jahrhundert in Gebrauch.
Konjunktion
|
|
|
Synonyme für "Verdacht"
| Wort | Synonyme |
| Verdacht | Vermutung |
| Verdacht | Anfangsverdacht |
| Verdacht | Verdächtigung |
| Verdacht | Argwohn |
| Verdacht | Misstrauen |
| Verdacht | Unterstellung |
| Verdacht | Skepsis |
| Verdacht | Skrupel |
| Verdacht | Zweifel |
| Verdacht | Mißtrauen |
| Verdacht | Befürchtung |
| Verdacht | Bedenken |
| Verdacht | Hintergedanke |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "Verdacht"
FAQ
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Verdacht | подозрение | bg | n | podozrénie |
| 1 | Verdacht | suspicion | en | ||
| 1 | Verdacht | suspekto | eo | ||
| 1 | Verdacht | soupçon | fr | m | |
| Verdacht | doute | fr | m | ||
| 1 2 | Verdacht | υποψία | el | f | ypopsía |
| 1 | Verdacht | suspekto | io | ||
| 1 2 | Verdacht | sospetto | it | m | |
| 1 | Verdacht | sospita | ca | f | |
| 1 | Verdacht | misstanke | nb | m | |
| 1 | Verdacht | podejrzenie | pl | n | |
| 1 | Verdacht | suspeita | pt | m | |
| 1 | Verdacht | подозрение | ru | n | podozrenie |
| 1 | Verdacht | misstanke | sv | u | |
| Verdacht | misstänksamhet | sv | u | ||
| 1 | Verdacht | sospecha | es | f | |
| 1 2 | Verdacht | podezření | cs | n | |
| 1 2 | Verdacht | kuşku | tr | ||
| 1 | Verdacht | підозра | uk | f | |
| 1 2 | Verdacht | gyanú | hu | ||
| 1 | Verdacht | minilud | vo | ||
| über jeden Verdacht erhaben | above suspicion | en | |||
| unter dem Verdacht {+Gen.} | on suspicion of | en | |||
| unter Verdacht stehen | to be under suspicion | en | |||
| haltlose Verdächtigung | groundless suspicion | en | |||
| Verdacht schöpfen | to become suspicious | en | |||
| Verdacht erregen | to arouse suspicion | en | |||
| beim geringsten Verdacht | on the slightest suspicion | en | |||
| den Verdacht nahelegen, dass.. | to give rise to the suspicion that... | en | |||
| sollte sich der Verdacht bestätigen | should this suspicion be confirmed / prove correct | en | |||
| Es verstärkt sich der Verdacht, dass ... | There is a growing suspicion that ... | en | |||
| Es besteht der dringende Verdacht, dass ... | It is strongly suspected that ... | en | |||
| Besteht ein hinreichender Verdacht auf eine Straftat ... | If there is reasonable suspicion of a criminal offence ... | en | |||
| Wenn ein hinreichender Verdacht vorliegt, dass ... | If there is a reasonable ground to suspect that ... | en |