[1] Büro, das Vermittlungsdienstleistungen erbringt oder die Interessenvertretung für seine Kunden übernimmt [2] kurz für: Nachrichten- oder Presseagentur [3] Behörde, seit etwa 2000 in Deutschland: Bundesanstalt oder eine ihrer Filialen [4] Bevollmächtigung : Abordnung, Agentur, Anwaltschaft [5] : Die Bezeichnung Agentur wird im deutschsprachigen Raum in unterschiedlicher Weise vornehmlich im Bereich privater oder staatlicher Dienstleistungen verwendet, am häufigsten im unternehmerischen Bereich im Zusammenhang mit geschäftlichen Vermittlungsaktivi
Der Begriff Agentur wird im deutschsprachigen Raum in stark unterschiedlicher Weise vornehmlich im Bereich privater oder staatlicher Dienstleistungen verwendet. Am häufigsten wird er im unternehmerischen Bereich für Unternehmen im Zusammenhang mit geschäftlichen Vermittlungsaktivitäten aber auch sonstigen Diensten verwendet. Eine noch recht neue Form der Begriffsverwendung findet sich seit einiger Zeit im Bereich der Behörden in Deutschland und der Europäischen Union. Hierbei soll aber lediglich eine Um- oder Neubenennung einer staatlichen Institution bzw. Behörde mit einem zeitgemäßen bzw.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Agentur | Vermittlung |
| Agentur | Büro eines Agenten |
| Agentur | Geschäftsstelle |
| Agentur | Vertretung |
| Agentur | Zweigniederlassung |
| Agentur | Firmenvertretung |
| Agentur | Vermittlungsstelle |
| Agentur | Vermittlungsbüro |
| Agentur | Niederlassung |
| Agentur | Presseagentur |
| Agentur | Zweigstelle |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Agentur | agency | en | ||
| 2 | Agentur | news agency | en | ||
| 1 | Agentur | agenturo | eo | ||
| 1 | Agentur | agence | fr | f | |
| 2 | Agentur | agence de presse | fr | f | |
| 1 2 | Agentur | agencja | pl | f | |
| 1 | Agentur | agentura | pl | f | |
| 2 | Agentur | Presseagentur agencja prasowa | pl | f | |
| 1 | Agentur | агентство | ru | n | agentstvo |
| 1 | Agentur | agentzia | sc | ||
| 1 2 | Agentur | agentur | sv | ||
| 2 | Agentur | pressagentur | sv | ||
| 1 | Agentur | agencia | es | f | |
| 1 2 | Agentur | ajans | tr | ||
| 2 | Agentur | haber ajansı | tr | ||
| Agenturen | agencies | en | |||
| Vermittlungen | agents | en | |||
| oficina | es | f |