Unter Entscheidung versteht man die Wahl einer Handlung aus mindestens zwei vorhandenen potenziellen Handlungsalternativen unter Beachtung der übergeordneten Ziele. Mit der Evaluation der Konsequenzen von Entscheidungen befasst sich die Entscheidungstheorie.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Entscheidung | Wille |
| Entscheidung | Entschlossenheit |
| Entscheidung | das letzte Wort |
| Entscheidung | Ratschluss |
| Entscheidung | Entscheid |
| Entscheidung | Beschluss |
| Entscheidung | Urteil |
| Entscheidung | Entschluss |
| Entscheidung | Urteilsfindung |
| Entscheidung | Abstimmung |
| Entscheidung | Abstimmen |
| Entscheidung | Contest |
| Entscheidung | Meisterschaft |
| Entscheidung | Wettkampf |
| Entscheidung | Turnier |
| Entscheidung | Ausscheid |
| Entscheidung | Ausscheidungswettkampf |
| Entscheidung | Ausscheidung |
| Entscheidung | (...) Spiele |
| Entscheidung | Cup |
| Entscheidung | Championship |
| Entscheidung | Championat |
| Entscheidung | Wettbewerb |
| Entscheidung | Entschließung |
| Entscheidung | Resolution |
| Entscheidung | Beschluss |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Entscheidung | erabaki | eu | |||
| Entscheidung | odluka | bs | f | ||
| Entscheidung | решение | bg | n | rešenie☆ | |
| Entscheidung | 理性决策 | zh | lǐxìng juécè | ||
| Entscheidung | beslutning | da | u | ||
| Entscheidung | decision | en | |||
| Entscheidung | decido | eo | |||
| Entscheidung | ratkaisu | fi | |||
| Entscheidung | décision | fr | f | ||
| Entscheidung | decisión | gl | f | ||
| Entscheidung | απόφαση | el | f | apófasi | |
| Entscheidung | decisione | it | |||
| Entscheidung | 決勝 | ja | けっしょう, kesshō | ||
| Entscheidung | decisió | ca | f | ||
| Entscheidung | yoj | tlh | |||
| Entscheidung | odluka | hr | f | ||
| Entscheidung | одлука | mk | f | odluka☆ | |
| Entscheidung | thutlûkna | lus | |||
| Entscheidung | besluit | nl | |||
| Entscheidung | beslutning | nb | m | ||
| Entscheidung | decyzja | pl | f | ||
| Entscheidung | decisão | pt | f | ||
| Entscheidung | decizie | ro | f | ||
| Entscheidung | решение | ru | n | rešenie☆ | |
| Entscheidung | beslut | sv | n | ||
| Entscheidung | avgörande | sv | n | ||
| Entscheidung | одлука | sr | f | odluka☆ | |
| Entscheidung | одлука | sh | f | odluka☆ | |
| Entscheidung | rozhodnutie | sk | n | ||
| Entscheidung | odloča | sl | f | ||
| Entscheidung | rozsud | dsb | m | ||
| Entscheidung | rozsud | hsb | m | ||
| Entscheidung | decisión | es | |||
| Entscheidung | rozhodnutí | cs | n | ||
| Entscheidung | karar | tr | |||
| Entscheidung | hüküm | tr | |||
| Entscheidung | розв'язок | uk | rozv'jazok☆ | ||
| Entscheidung | рішення | uk | n | rišennja☆ | |
| Entscheidung | döntés | hu | |||
| Entscheidung | рашэнне | be | n | rašėnne☆ | |
| Entscheidung | erabaki | eu | |||
| Entscheidung | решение | bg | n | rešenie☆ | |
| Entscheidung | decision | en | |||
| Entscheidung | decido | eo | |||
| Entscheidung | ratkaisu | fi | |||
| Entscheidung | décision | fr | f | ||
| Entscheidung | απόφαση | el | f | apófasi | |
| Entscheidung | decisione | it | |||
| Entscheidung | scelta | it | |||
| Entscheidung | 決定 | ja | けってい, kettei | ||
| Entscheidung | decisió | ca | f | ||
| Entscheidung | arbitrage | nl | |||
| Entscheidung | beslutning | nb | m | ||
| Entscheidung | decidere | ro | f | ||
| Entscheidung | beslut | sv | n | ||
| Entscheidung | avgörande | sv | n | ||
| Entscheidung | decisión | es | |||
| Entscheidung | rozhodování | cs | n | ||
| Entscheidung | hüküm verme | tr | |||
| Entscheidung | решение | bg | n | rešenie☆ | |
| Entscheidung | decision | en | |||
| Entscheidung | ruling | en | |||
| Entscheidung | judgment | en | |||
| Entscheidung | verdict | en | |||
| Entscheidung | verdikto | eo | |||
| Entscheidung | απόφαση | el | f | apófasi | |
| Entscheidung | decisione | it | |||
| Entscheidung | verdetto | it | |||
| Entscheidung | verdict | ro | n | ||
| Entscheidung | decizie | ro | f | ||
| Entscheidung | utslag | sv | n | ||
| Entscheidung | karar | tr | |||
| Entscheidung | hüküm | tr | |||
| Entscheidungen | decisions | en | |||
| Augenblicksentscheidung | split-second decision | en | |||
| eine Entscheidung treffen | to make a decision | en | |||
| bei seiner Entscheidung bleiben | to adhere to your decision | en | |||
| sich bewusst dafür entscheiden, etw. zu tun | made a conscious decision to do sth. | en | |||
| Die endgültige Entscheidung triffst du. | The final decision is yours. | en | |||
| Seine Entscheidung ist endgültig. | His decision is final. | en | |||
| Hast du dich je gefragt, ob du die richtige Entscheidung getroffen hast? | Do you ever wonder if you made the right decision? | en | |||
| 'Die Qual der Wahl. Ich kann mich nicht entscheiden, welches ich nehmen soll.' | 'Decisions, decisions. I can't decide which to get.' | en | |||
| Beschlüsse | rulings | en | |||
| gerichtlicher Beschluss | decision of the court | en | |||
| Gerichtsbeschluss | court decision | en | |||
| gerichtliche Entscheidung | court ruling | en | |||
| Entscheidung des Gerichts | decision of the court | en | |||
| angefochtene Entscheidung | decision appealed from | en | |||
| aufgehobene Entscheidung | decision set aside | en | |||
| eine nicht in der Sache selbst ergehende Entscheidung | non-substantive decision | en | |||
| einen Beschluss aufheben | to set aside a decision | en | |||
| einen Beschluss fällen | to give/make a ruling | en | |||
| eine Anordnung treffen | to make a decision | en | |||
| eine Entscheidung fällen | to give/make a ruling | en | |||
| einen Bescheid erhalten | to get a ruling | en | |||
| In dieser Sache ist bereits ein Beschluss ergangen. | In this matter a ruling has already been issued. | en |