liegen - DDDEasy
liegen Definition
Wörter mit gleicher Schreibung
Bedeutung - liegen
[1] eine mehr oder weniger horizontal ausgerichtete Lage einnehmen [2] eine bestimmte Lage zu einem anderen Objekt haben [3] die relationale Position zweier Objekte bezeichnend [4] die Position innerhalb einer Rangliste, Skala bezeichnend [5] liegen an: die Abhängigkeit von einer Person oder einem Sachverhalt bezeichnend [6] jemandem liegen: etwas gut können oder beherrschen
Synonyme für "liegen"
| Wort | Synonyme |
| liegen | sein |
| liegen | ruhen |
| liegen | verhalten |
| liegen | hinziehen |
| liegen | entsprechen |
| liegen | rangieren |
| liegen | lagern |
| liegen | stehen |
| liegen | dösen |
| liegen | pennen |
| liegen | schlafen |
| liegen | daliegen |
| liegen | erheben |
| liegen | ausruhen |
| liegen | dämmern |
| liegen | aufhalten |
| liegen | erstrecken |
| liegen | befinden |
| liegen | schlummern |
| liegen | zurücklassen |
| liegen | behagen |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "liegen"
FAQ
mormor1982
Welche Bedeutung hat liegen in Englisch?
recumbency
rcoter2003
Welche Bedeutung hat liegen in Spanisch?
radicar {v}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | liegen | lekuan egon | eu | ||
| 1 2 | liegen | lie | en | ||
| 3 | liegen | be located | en | ||
| 1 | liegen | être couché | fr | ||
| 3 | liegen | être situé | fr | ||
| 5 | liegen | dépendre | fr | ||
| 1 2 3 | liegen | jacer | ia | ||
| 1 | liegen | giacere | it | ||
| 3 | liegen | essere situato | it | ||
| 3 4 | liegen | essere posizionato | it | ||
| 5 | liegen | dipendere | it | ||
| 1 | liegen | jeure | ca | ||
| liegen | jaure | ca | |||
| 1 | liegen | 놓여있다 ? | ko | noyeo-itda | |
| 1 | liegen | iacere | la | ||
| 1 | liegen | gulēt | lv | ||
| 1 2 3 4 5 | liegen | Niedersächsisch liggen | nds | ||
| 1 2 3 | liegen | liggen | nl | ||
| 1 | liegen | ligge | no | ||
| 1 | liegen | jaire | oc | ||
| 1 2 3 | liegen | leżeć | pl | ||
| 3 | liegen | estar localizado | pt | ||
| liegen | estar situado | pt | |||
| 1 | liegen | лежать | ru | ležát' | |
| 1 2 3 4 5 | liegen | ligga | sv | ||
| 5 | liegen | bero på | sv | ||
| 6 | liegen | ligga för | sv | ||
| 1 | liegen | лежати | sr | ležati | |
| 1 | liegen | tender | es | ||
| 2 3 4 | liegen | estar | es | ||
| 3 | liegen | estar localizado | es | ||
| liegen | estar situado | es | |||
| 5 | liegen | depender | es | ||
| 1 3 5 | liegen | ležet | cs | ||
| 1 3 | liegen | лежати | uk | ||
| 1 | liegen | ляжаць | be | ||
| 1 | liegen | faul herumliegen flacken | bar | ||
| 1 | liegen | faul herumliegen flacke | swg | ||
| 1 | liegen | to lie | en | ||
| Liegen | recumbency | en | |||
| liegen | to lie {lay | en | |||
| liegend | lying | en | |||
| gelegen | lain | en | |||
| er/sie liegt | he/she lies | en | |||
| ich/er/sie lag | I/he/she lay | en | |||
| er/sie hat/hatte gelegen | he/she has/had lain | en | |||
| ich/er/sie läge | I/he/she would lie | en | |||
| aneinander liegen | to lie next to each other | en | |||
| unbequem liegen | to lie uncomfortably | en | |||
| liegen | to be located | en | |||
| gelegen sein | to be situated | en | |||
| angesiedelt sein | to be located | en | |||
| liegend | being located | en | |||
| gelegen seiend | being situated | en | |||
| angesiedelt seiend | being located | en | |||
| gelegen | been located | en | |||
| angesiedelt | been situated | en | |||
| ist gelegen | is located | en | |||
| ist angesiedelt | is situated | en | |||
| radicar {v} | es | ||||
| recostar {v} | es |
Mehr
Mehr