öffnen - DDDEasy
öffnen Definition
Wörter mit gleicher Schreibung
Bedeutung - öffnen
[1] etwas aufmachen; offen machen [2] sich öffnen: aufgehen; offen werden [3] sich (etwas) öffnen: einer Sache nicht mehr widerstrebend gegenüberstehen [4] Offen, Öffnung : Tür und Tor öffnen, anbohren, anbrechen
Formen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | öffne | ||
| du | öffnest | |||
| er, sie, es | öffnet | |||
| Präteritum | ich | öffnete | ||
| Konjunktiv II | ich | öffnete | ||
| Imperativ | Singular | öffne! | ||
| Plural | öffnet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geöffnet | haben | |||
| öffnen | ||||
Synonyme für "öffnen"
| Wort | Synonyme |
| öffnen | aufmachen 1 |
| öffnen | köpfen (Flasche) |
| öffnen | anfangen |
| öffnen | anbrechen |
| öffnen | aufmachen (Bsp.: Hätten Sie was dagegen, wenn ich mal kurz das Fenster öffne?) |
| öffnen | der Öffentlichkeit zugänglich machen |
| öffnen | (öffentlich) zugänglich machen |
| öffnen | entriegeln |
| öffnen | aufsperren |
| öffnen | aufschließen |
| öffnen | aufschnappen |
| öffnen | lockern |
| öffnen | aufblättern |
| öffnen | belüften |
| öffnen | aufziehen |
| öffnen | auspacken |
| öffnen | entrollen |
| öffnen | aufbekommen |
| öffnen | aufgraben |
| öffnen | herausdrehen |
| öffnen | aufschneiden |
| öffnen | auffliegen |
| öffnen | mitteilen |
| öffnen | aussprechen |
| öffnen | aufknacken |
| öffnen | offenbaren |
| öffnen | entfalten |
| öffnen | eröffnen |
| öffnen | aufknöpfen |
| öffnen | aufbeißen |
| öffnen | erblühen |
| öffnen | aufdrehen |
| öffnen | anvertrauen |
| öffnen | aufplatzen |
| öffnen | sezieren |
| öffnen | anstechen |
| öffnen | aufstoßen |
| öffnen | erschließen |
| öffnen | aufschieben |
| öffnen | aufbinden |
| öffnen | knacken |
| öffnen | auswickeln |
| öffnen | erbrechen |
| öffnen | aufklappen |
| öffnen | anheimgeben |
| öffnen | obduzieren |
| öffnen | auftun |
| öffnen | aufreißen |
| öffnen | zerlegen |
| öffnen | aufwerfen |
| öffnen | exhumieren |
| öffnen | aufhacken |
| öffnen | aufbrechen |
| öffnen | aufbringen |
| öffnen | rufen |
| öffnen | aufschlagen |
| öffnen | aufgehen |
| öffnen | verraten |
| öffnen | aufspringen |
| öffnen | aufkriegen |
| öffnen | entkorken |
| öffnen | anzapfen |
| öffnen | aufschrauben |
| öffnen | hineinlassen |
| öffnen | einlassen |
| öffnen | anreißen |
| öffnen | lüften |
| öffnen | aufspannen |
| öffnen | aufschnüren |
| öffnen | bieten |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "öffnen"
FAQ
lopina1981
Was bedeutet öffnen in Englisch?
opening
anoarsa10
Welche Bedeutung hat öffnen in Spanisch?
abrimiento {m}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | öffnen | ireki | eu | ||
| 1 | öffnen | отварям | bg | ||
| 1 | öffnen | åbne | da | ||
| 1 | öffnen | openian | ang | ||
| 1 | öffnen | malfermi | eo | ||
| 1 | öffnen | avata | fi | ||
| 2 | öffnen | aueta | fi | ||
| 1 | öffnen | ouvrir | fr | ||
| 1 2 | öffnen | ανοίγω | el | anígo | |
| öffnen | ανοίγομαι | el | anígome | ||
| 1 | öffnen | aperlar | io | ||
| 1 | öffnen | membuka | id | ||
| 1 | öffnen | opna | is | ||
| 1 | öffnen | aprire | it | ||
| 1 | öffnen | 開ける | ja | あける, akeru | |
| 2 | öffnen | 開く | ja | あく, aku | |
| 1 | öffnen | obrir | ca | ||
| 1 | öffnen | 열다 | ko | yeolda | |
| 1 | öffnen | otvoriti | hr | ||
| 1 | öffnen | vekirin | ku | ||
| 1 | öffnen | openen | nl | ||
| 1 | öffnen | otwierać | pl | ||
| 1 | öffnen | abrir | pt | ||
| 1 | öffnen | открывать | ru | otkryvatʹ | |
| 2 | öffnen | раскрывать | ru | raskryvatʹ | |
| 3 | öffnen | отворять | ru | otvorjatʹ | |
| 4 | öffnen | вскрывать | ru | vskryvatʹ | |
| 1 | öffnen | öppna | sv | ||
| 1 | öffnen | otvoriť | sk | ||
| 1 | öffnen | odpírati | sl | ||
| 1 | öffnen | abrir | es | ||
| 1 2 | öffnen | otevírat | cs | ||
| 1 | öffnen | açmak | tr | ||
| 1 | öffnen | відкрити | uk | ||
| 1 | öffnen | nyit | hu | ||
| 2 | öffnen | nyílik | hu | ||
| 1 | öffnen | maifükön | vo | ||
| 2 | öffnen | maifikön | vo | ||
| Öffnen | opening | en | |||
| Eröffnen | opening | en | |||
| öffnen | to open | en | |||
| öffnend | opening | en | |||
| geöffnet | opened | en | |||
| er/sie öffnet | he/she opens | en | |||
| ich/er/sie öffnete | I/he/she opened | en | |||
| er/sie hat/hatte geöffnet | he/she has/had opened | en | |||
| abrimiento | es | m | |||
| abrir {v} | es | ||||
| destapar {v} | es |
Verbindungen
Mehr
Mehr