[1] Fahrzeugbau: der komplette Aufbau eines Fahrzeugs [2] Fahrzeugtechnik : Antiblockiersystem, Autobatterie, Automatik [3] : Als Karosserie bezeichnet man den kompletten Aufbau eines Kraftfahrzeuges auf einem tragenden Fahrgestell. Selbsttragende Karosserien sind im Unterschied dazu nicht nur der Aufbau selbst, sondern zugleich das Grundgerüst des Fahrzeugs.
Als Karosserie, von französisch carrosse für Kutsche, bezeichnet man den kompletten Aufbau eines Kraftfahrzeuges. Selbsttragende Karosserien sind im Unterschied dazu nicht nur der Aufbau selbst, sondern zugleich das Grundgerüst des Fahrzeugs.
|
|
Wort | Synonyme |
Karosserie | Karosse |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Karosserie | bodywork | en | ||
1 | Karosserie | kori | fi | ||
1 | Karosserie | carrosserie | fr | f | |
1 | Karosserie | carrozzeria | it | f | |
1 | Karosserie | carrosseria | ca | f | |
1 | Karosserie | karosseri | no | n | |
1 | Karosserie | karosseri | nn | n | |
1 | Karosserie | carroçariá | oc | f | |
1 | Karosserie | karoseria | pl | f | |
1 | Karosserie | carroçaria | pt | f | |
1 | Karosserie | karosseri | sv | ||
1 | Karosserie | carrocería | es | f | |
1 | Karosserie | karoserie | cs | f | |
1 | Karosserie | kocsiszekrény | hu | ||
Karosserie | karosszéria | hu | |||
Karosserie | car body | en | |||
Karosserien | car bodies | en | |||
lackierte Karosserie | painted body | en | |||
Rohkarosserie | body in white | en |