[1] Damm an der Küste zum Schutz vor Hochwasser und Sturmfluten [2] Verhinderung : Barrikade, Bollwerk, Deich [3] Trocken : Damm, Deich, Erdwall [4] Umgeben : Bannmeile, Boulevard, Brüstung [5] Ufer : Damm, Deich, Erdwall [6] : Die Deich ist ein knapp 2 km langer rechter und westlicher Zufluss der Our.
Der Begriff Deich bezeichnet wasserbauliche Schutzanlagen entlang von Küsten und Flüssen. Es sind Bauwerke, die als Damm längsseits eines Flusses oder des Meeresufers liegen und das niedrige und schwach reliefierte, unmittelbar daran anschließende Hinterland vor Überflutungen schützen soll. Im süddeutschen Sprachraum schützen Deiche vom Flussbett getrennte Flussauen und werden dort einfach als Damm bezeichnet.
|
|
Wort | Synonyme |
Deich | Uferdamm |
Deich | Eindämmung |
Deich | Kai |
Deich | Damm |
Deich | Schutzwall |
Deich | Erdwall |
Deich | Aufschüttung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Deich | dike | en | ||
1 | Deich | digo | eo | ||
1 | Deich | digue | fr | f | |
1 | Deich | dique | gl | m | |
1 | Deich | ανάχωμα | el | n | anáchoma |
Deich | νεροδεσιά | el | f | nerodesiá | |
1 | Deich | argine | it | m | |
1 | Deich | dic | ca | ||
1 | Deich | Diek | nds | ||
1 | Deich | dijk | nl | m | |
1 | Deich | Daum | pdt | m | |
1 | Deich | grobla | pl | f | |
1 | Deich | dique | pt | ||
1 | Deich | dig | ro | n | |
1 | Deich | damm | sv | ||
Deich | dammvall | sv | |||
Deich | vall | sv | |||
1 | Deich | dique | es | m | |
Damm | dyke | en | |||
Deiche | dikes | en | |||
Dämme | dykes | en | |||
natürlicher Damm | natural dike | en |