[1] Auslegung, Sinngebung, Deutung, Fassung, Variante, Version einer Textstelle [2] Linguistik: eine von mehreren Bedeutungen eines Wortes [3] Schriftliche Überlieferung : Fassung, Lesart, Text
Der Ausdruck Lesart ist mehrdeutig und bezeichnet entweder eine Textvariante oder
eine Interpretations- bzw. Bedeutungsvariante.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Lesart | Perspektive |
| Lesart | Version |
| Lesart | Deutung |
| Lesart | Sichtweise |
| Lesart | Interpretation 1 |
| Lesart | Bedeutung |
| Lesart | Exegese |
| Lesart | Auslegung |
| Lesart | Ausdeutung |
| Lesart | Begriffsbestimmung |
| Lesart | Abweichung |
| Lesart | Variante |
| Lesart | Fassung |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Lesart | version | en | ||
| 1 | Lesart | explication | frf | ||
| Lesart | version | frf | |||
| 1 | Lesart | interpretazione | it | ||
| Lesart | versione | it | |||
| Lesart | variante | it | |||
| 1 | Lesart | uitleg | nl | ||
| Lesart | versie | nl | |||
| 1 | Lesart | läsart | sv | ||
| 2 | Lesart | betydelse | sv | ||
| Lesart | reading | en | |||
| Leseart | construal | en | |||
| Auslegung | interpretation | en | |||
| Deutung | reading | en | |||
| Interpretation | reading | en | |||
| die wörtliche Auslegung der Bibel | the literal interpretation of the Bible | en | |||
| die Interpretation eines Gedichts | the interpretation of a poem | en |