bringen - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: bringen
Typ: unregelmäßiges Verb
Silbentrennung: brin•gen
Baustein von: gebracht, brächten, brächte, bring, Bringt, bringe, brachten, bringt, brachte
Auch zu sehen: : Bringen
bringen Definition
Bedeutung - bringen
[1] einen Gegenstand oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen [2] übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen [3] etwas Neues erschaffen [4] Jugendsprache, kurz für: fertigbringen, zustandebringen [5] Beförderung : abgeben, abschicken, abschieben
Formen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | bringe | ||
| du | bringst | |||
| er, sie, es | bringt | |||
| Präteritum | ich | brachte | ||
| Konjunktiv II | ich | brächte | ||
| Imperativ | Singular | bring!bringe! | ||
| Plural | bringt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gebracht | haben | |||
| bringen | ||||
Synonyme für "bringen"
| Wort | Synonyme |
| bringen | einfahren |
| bringen | erwirtschaften |
| bringen | einbringen |
| bringen | herschaffen |
| bringen | herbeischaffen |
| bringen | herbeibringen |
| bringen | mitbringen |
| bringen | herbringen |
| bringen | verfrachten |
| bringen | karren |
| bringen | befördern 1 |
| bringen | fahren |
| bringen | schaffen |
| bringen | überführen |
| bringen | verbringen |
| bringen | transportieren 1 |
| bringen | (es) verstehen zu (Bsp.: Niemand glaubte, dass sie es schaffen würde, aber sie brachte das Ergebnis, sogar in weniger als der Hälfte der vorgegebenen Zeit.) |
| bringen | wissen zu (ältere Sprache) |
| bringen | können |
| bringen | schaffen |
| bringen | abdrucken (in einer Zeitung/Zeitschrift) (Bsp.: Alle Zeitungen brachten diese Nachricht auf Seite 1.) |
| bringen | |
| bringen | liefern 1 |
| bringen | erschaffen, erzeugen 3 |
| bringen | packen, raffen neutral schaffen 4 |
| bringen | überlassen |
| bringen | wiedergeben |
| bringen | abliefern |
| bringen | begleiten |
| bringen | zuschieben |
| bringen | zuschicken |
| bringen | hintragen |
| bringen | zusenden |
| bringen | erörtern |
| bringen | hinschleppen |
| bringen | einstecken |
| bringen | beibringen |
| bringen | darbieten |
| bringen | ausstrahlen |
| bringen | anbringen |
| bringen | umlegen |
| bringen | lohnen |
| bringen | anrollen |
| bringen | beweisen |
| bringen | übertragen |
| bringen | hinschaffen |
| bringen | zuleiten |
| bringen | aufbringen |
| bringen | vorführen |
| bringen | verhandeln |
| bringen | tragen |
| bringen | verschaffen |
| bringen | untersuchen |
| bringen | übergeben |
| bringen | darlegen |
| bringen | zeigen |
| bringen | versorgen |
| bringen | bieten |
| bringen | erreichen |
| bringen | heranschaffen |
| bringen | auftreiben |
| bringen | zeugen |
| bringen | beliefern |
| bringen | rentieren |
| bringen | herantragen |
| bringen | hinbringen |
| bringen | veröffentlichen |
| bringen | zustellen |
| bringen | auffahren |
| bringen | erbringen |
| bringen | spielen |
| bringen | senden |
| bringen | arbeiten |
| bringen | hinzuholen |
| bringen | organisieren |
| bringen | managen |
| bringen | aufführen |
| bringen | ausliefern |
| bringen | erzielen |
| bringen | austragen |
| bringen | aussenden |
| bringen | herzuholen |
| bringen | beischaffen |
| bringen | auftragen |
| bringen | nachweisen |
| bringen | heranholen |
| bringen | herholen |
| bringen | hinfahren |
| bringen | bewegen |
| bringen | bewältigen |
| bringen | herbeiholen |
| bringen | einliefern |
| bringen | beschaffen |
| bringen | ergeben |
| bringen | abhandeln |
| bringen | hertragen |
| bringen | beschämen |
| bringen | heranbringen |
| bringen | diskutieren |
| bringen | besprechen |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "bringen"
FAQ
maroer2004
Welche Bedeutung hat bringen in Englisch?
to bring {brought
rcoarsa2005
Wie ist die Übersetzung von bringen auf Spanisch?
llevar {v}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | bringen | eraman | eu | ||
| 3 | bringen | ekarri | eu | ||
| 1 | bringen | 帶來 | zh | dàilái | |
| 1 | bringen | 带来 | zh | dàilái | |
| 1 | bringen | bringe | da | ||
| 1 | bringen | bring | en | ||
| bringen | take | en | |||
| 1 | bringen | porti | eo | ||
| bringen | alporti | eo | |||
| 1 | bringen | herbringen tooma | et | ||
| bringen | fortbringen viima | et | |||
| 1 | bringen | føra | fo | ||
| 1 | bringen | herbringen tuoda | fi | ||
| bringen | fortbringen viedä | fi | |||
| 1 | bringen | amener | fr | eine Person | |
| 1 2 4 | bringen | apporter | fr | ||
| 1 2 | bringen | porter | fr | ||
| 2 | bringen | produire | fr | ||
| 3 | bringen | rapporter | fr | Zinsen | |
| 4 | bringen | servir | fr | ||
| 1 | bringen | φέρνω | el | ´ferno | |
| 1 | bringen | portar | ia | ||
| 1 | bringen | færa | is | ||
| 1 | bringen | portare | it | ||
| bringen | recare | it | |||
| 1 | bringen | 運ぶ | ja | はこぶ, hakobu | |
| 1 | bringen | portar | ca | ||
| bringen | dur | ca | |||
| 1 | bringen | atnest | lv | ||
| 1 3 | bringen | brengen | nl | ||
| 1 | bringen | bringe | no | ||
| 1 | bringen | brinjen | pdt | ||
| 1 | bringen | przynieść | pl | ||
| 1 | bringen | нести | ru | nesti | |
| 1 | bringen | ta med | sv | ||
| 2 | bringen | föra med sig | sv | ||
| 3 | bringen | ge | sv | ||
| 4 | bringen | duga | sv | ||
| 1 | bringen | herbringen traer | es | ||
| bringen | fortbringen llevar | es | |||
| 1 2 3 | bringen | přinášet | cs | ||
| 1 | bringen | přivést | cs | ||
| 1 | bringen | getirmek | tr | ||
| 1 | bringen | нести | uk | ||
| bringen | to bring {brought | en | |||
| mitbringen | brought} | en | |||
| herbringen | to bring {brought | en | |||
| anbringen | to bring {brought | en | |||
| bringend | bringing | en | |||
| mitbringend | bringing | en | |||
| herbringend | bringing | en | |||
| anbringend | bringing | en | |||
| gebracht | brought | en | |||
| mitgebracht | brought | en | |||
| hergebracht | brought | en | |||
| angebracht | brought | en | |||
| er/sie bringt | he/she brings | en | |||
| ich/er/sie brachte | I/he/she brought | en | |||
| er/sie hat/hatte gebracht | he/she has/had brought | en | |||
| ich/er/sie brächte | I/he/she would bring | en | |||
| Bring deinen ... mit! | Bring your ... with you! | en | |||
| Was führt Sie zu mir? | What brings you to me? | en | |||
| llevar {v} | es | ||||
| traer {v} | es |
Mehr
Mehr