Als Suizid oder fachsprachlich auch Suicidium wird die vorsätzliche Beendigung des eigenen Lebens bezeichnet. Weitere Synonyme dafür sind Selbstmord, Selbsttötung, Mors voluntaria oder Freitod.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Selbstmord | Tod durch eigene Hand |
| Selbstmord | Freitod |
| Selbstmord | Harakiri |
| Selbstmord | Selbsttötung |
| Selbstmord | Suizid |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Selbstmord | vetëvrasje | sq | f | ||
| Selbstmord | انتحار | ar | |||
| Selbstmord | intihar | az | |||
| Selbstmord | samoubistvo | bs | n | ||
| Selbstmord | самоубийство | bg | n | samoubijstvo☆ | |
| Selbstmord | 自杀 | zh | zisha | ||
| Selbstmord | selvmord | da | n | ||
| Selbstmord | suicide | en | |||
| Selbstmord | memmortigo | eo | |||
| Selbstmord | sinmortigo | eo | |||
| Selbstmord | suicido | eo | |||
| Selbstmord | enesetapp | et | |||
| Selbstmord | sjálvmorð | fo | |||
| Selbstmord | itsemurha | fi | |||
| Selbstmord | suicide | fr | m | ||
| Selbstmord | αυτοκτονία | el | f | aftoktonía | |
| Selbstmord | imminorneq | kl | |||
| Selbstmord | pisarneq | kl | |||
| Selbstmord | su-ocido | io | |||
| Selbstmord | féinmharú | ga | m | ||
| Selbstmord | sjálfsmorð | is | n | ||
| Selbstmord | sjálfsvíg | is | n | ||
| Selbstmord | suicidio | it | |||
| Selbstmord | 自殺 | ja | じさつ, jisatsu | ||
| Selbstmord | 자살 | ko | jasal | ||
| Selbstmord | omladhans | kw | m | ||
| Selbstmord | samoubojstvo | hr | n | ||
| Selbstmord | xwekujî | kmr | f | ||
| Selbstmord | xwekuştin | kmr | f | ||
| Selbstmord | suicidum | la | n | ||
| Selbstmord | mors voluntaria | la | f | ||
| Selbstmord | pašnāvība | lv | |||
| Selbstmord | savižudybė | lt | |||
| Selbstmord | zelfmoord | nl | |||
| Selbstmord | iešsoardin | se | |||
| Selbstmord | iešsorbmen | se | |||
| Selbstmord | selvmord | no | n | ||
| Selbstmord | خودکشی | fa | xod-koši | ||
| Selbstmord | samobójstwo | pl | |||
| Selbstmord | suicídio | pt | |||
| Selbstmord | sinucidere | ro | f | ||
| Selbstmord | суицид | ru | m | suicid☆ | |
| Selbstmord | самоубийство | ru | n | samoubijstvo☆ | |
| Selbstmord | fèin-mhort | gd | m | ||
| Selbstmord | fèin-mhurt | gd | m | ||
| Selbstmord | ùthachd | gd | f | ||
| Selbstmord | självmord | sv | n | ||
| Selbstmord | самоубиство | sr | n | samoubistvo☆ | |
| Selbstmord | samovražda | sk | f | ||
| Selbstmord | samomor | sl | m | ||
| Selbstmord | suicidio | es | |||
| Selbstmord | sebevražda | cs | f | ||
| Selbstmord | intihar | tr | |||
| Selbstmord | самогубство | uk | n | samohubstvo☆ | |
| Selbstmord | öngyilkosság | hu | |||
| Selbstmord | hunanladdiad | cy | m | ||
| Freitod | self-murder | en | |||
| Suizid | self-inflicted death | en | |||
| Selbstmorde | suicides | en | |||
| Freitode | self-murders | en | |||
| Suizide | self-inflicted deaths | en | |||
| Massenselbstmord | mass suicide | en | |||
| Massensuizid | mass suicide | en | |||
| erweiterter Suizid | murder suicide | en | |||
| Selbstmord begehen | to commit suicide | en | |||
| Selbstmord verüben | to suicide | en | |||
| sich das Leben nehmen | to take your own life | en | |||
| seinen Selbstmord ankündigen | to threaten suicide | en | |||
| wegen Suizidgefährdung/Selbstmordgefährdung unter Beobachtung stehen | to be on suicide watch | en | |||
| versuchter Suizid | parasuicide | en | |||
| versuchter Selbstmord | parasuicide | en |