[1] umgangssprachlich, oft abwertend, oft mit Personalpronomen: Freund eines Mädchens [2] norddeutsch: Kamerad, der gleichzeitig Chef ist, so der Kapitän und Schiffseigner zum Beispiel auf einem Fischkutter, auch allgemeiner: jemand, der eine Chefposition innehat [3] umgangssprachlich, abwertend: Mann; oftmals jemand, der mindestens etwas fremd ist und mit dem Beiklang Chauvi, Macho [4] : Macker ist ein Ortsteil von Helstroff, im Département Moselle in der Region Grand Est. [5] Fiktiver Charakter: [6] Musikalbum von Moabeat:
Macker steht umgangssprachlich für eine meist abwertende Bezeichnung für einen Mann, der sich übertrieben männlich darstellt und ist daher inhaltlich mit Begriffen wie Chauvi oder Macho verwandt. Es kann aber auch neutral den Lebenspartner bezeichnen.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Macker | Mannsbild |
| Macker | Bursche |
| Macker | erwachsene männliche Person |
| Macker | Person männlichen Geschlechts |
| Macker | Typ |
| Macker | Y-Chromosom-Träger (halb-ironisch) |
| Macker | Mann |
| Macker | männlicher Mensch |
| Macker | Herr |
| Macker | Kerl |
| Macker | gestandene Person |
| Macker | Vertreter des männlichen Geschlechts |
| Macker | Keule |
| Macker | Patron (halb-scherzhaft oder abwertend) |
| Macker | männliche Person |
| Macker | Mannsperson |
| Macker | Dude |
| Macker | Macho |
| Macker | Chauvinist |
| Macker | Pascha |
| Macker | Chauvi |
| Macker | Sexist |
| Macker | Prolet |
| Macker | Begleiter 1 |
| Macker | Freund 1 |
| Macker | Partner 1 |
| Macker | Kamerad, Typ 2 |
| Macker | Alter 3 |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 3 | Macker | bloke | en | ||
| 2 | Macker | mec | fr | ||
| 3 | Macker | faiseur | fr | ||
| 1 | Macker | oen | nl | ||
| 2 | Macker | makker | nl | ||
| 1 | Macker | pojkvän | sv | ||
| 3 | Macker | typ | sv | ||
| 2 3 | Macker | ugs. tío | es |