[1] kurze Mitteilung in Medien, die der Bekanntmachung oder Werbung dient [2] Recht: Bekanntgabe einer Straftat bei einer Behörde [3] Technik: eine Vorrichtung zur Signalisierung von Zuständen und Werten [4] veraltend: ein sichtbarer Hinweis auf etwas Zukünftiges [5] Gericht : Anzeige, Feststellungsklage, Klage [6] Beschuldigung : Angabe, Anzeige, Beschwerde [7] Presse : Anzeige, Artikel, Blatt [8] Neuigkeit : Anzeige, Aufmacher, Benachrichtigung [9] Bekanntmachen : Annonce, Anzeige, Inserat [10] Mitteilung : Anfrage, Angabe, Anzeige [11] : Eine Anzeige ist eine öffentliche Ankündigung oder Bekanntmachung, die im Auftrag und im Interesse des Bekanntmachenden und in der Regel gegen Bezahlung als Werbebotschaft in einer Druckschrift abgedruckt oder in anderen Medien veröffentlicht wird.
|
|
Wort | Synonyme |
Anzeige | Anzeigegerät |
Anzeige | Display 3 |
Anzeige | Schirm |
Anzeige | Monitor 3 |
Anzeige | Bildschirm 3 |
Anzeige | Werbebanner |
Anzeige | Annonce 1 |
Anzeige | Zeitungsannonce |
Anzeige | Zeitungsanzeige |
Anzeige | Inserat 1 |
Anzeige | Fließtextanzeige |
Anzeige | Annonce |
Anzeige | Kleinanzeige |
Anzeige | Zeitungsinserat |
Anzeige | Strafanzeige 2 |
Anzeige | Angebot 1 |
Anzeige | Ankündigung 1 |
Anzeige | Bekanntgabe 1 |
Anzeige | Zustandsanzeige 3 |
Anzeige | Ankündigung, Anzeichen 4 |
Anzeige | Enthüllung |
Anzeige | Bezichtigung |
Anzeige | Aufdeckung |
Anzeige | Offerte |
Anzeige | Berichterstattung |
Anzeige | Entschleierung |
Anzeige | Werbung |
Anzeige | Verrat |
Anzeige | Ausschreibung |
Anzeige | Entlarvung |
Anzeige | Kundmachung |
Anzeige | Bloßlegung |
Anzeige | Offenlegung |
Anzeige | Meldung |
Anzeige | Kundgabe |
Anzeige | Klage |
Anzeige | Denunziation |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Anzeige | announcement | en | ||
3 | Anzeige | display | en | ||
1 | Anzeige | annonce | fr | f | |
2 | Anzeige | plainte | fr | f | |
1 | Anzeige | annuncio | it | ||
1 3 | Anzeige | 表示 | ja | ひょうじ, hyôji | |
1 | Anzeige | anunci | ca | ||
1 | Anzeige | annonse | nb | m | |
2 | Anzeige | anmeldelse | nb | m | |
3 | Anzeige | display | nb | n | |
4 | Anzeige | tegn | nb | n | |
1 | Anzeige | reklama | pl | f | |
1 | Anzeige | anúncio | pt | m | |
1 | Anzeige | anunț | ro | m | |
1 | Anzeige | объявление | ru | objavlenie | |
2 | Anzeige | заявление | ru | zajavlenie | |
3 | Anzeige | показывающее устройство | ru | pokazɨvajuɕɕee ustrojstvo | |
4 | Anzeige | признак | ru | priznak | |
1 | Anzeige | annons | sv | u | |
2 | Anzeige | anmälan | sv | u | |
3 | Anzeige | indikator | sv | u | |
4 | Anzeige | tecken | sv | n | |
1 | Anzeige | оглас | sr | oglas | |
1 | Anzeige | anuncio | es | m | |
2 | Anzeige | denuncia | es | f | |
3 | Anzeige | indicador | es | m | |
1 | Anzeige | inzerát | cs | m | |
2 | Anzeige | udání | cs | n | |
3 | Anzeige | návěst | cs | ||
1 | Anzeige | ilan | tr | ||
2 | Anzeige | ihbar | tr | ||
3 | Anzeige | indikatör | tr | ||
4 | Anzeige | işaret | tr | ||
1 | Anzeige | újsághirdetés | hu | ||
2 | Anzeige | feljelentés | hu | ||
Anzeige | advertisement /advt./ | en | |||
Annonce | ad | en | |||
Inserat | advert | en | |||
Anzeigen | advertisements | en | |||
Annoncen | ads | en | |||
Inserate | adverts | en | |||
Zeitungsanzeige | newspaper advertisement | en | |||
Zeitungsannonce | newspaper ad | en | |||
Zeitungsinserat | newspaper advertisement | en | |||
Anzeige, die neugierig macht | teaser advertisement | en | |||
großformatige Anzeige | broadsheet | en | |||
mehrfarbige Anzeige | colored advertisement | en | |||
eine Anzeige schalten | to place an ad | en | |||
eine Anzeige aufgeben | to place an ad | en | |||
jdn./etw. per/durch Inserat suchen | to advertise for sb./sth. | en | |||
sich auf eine Anzeige melden | to answer an advertisement | en | |||
Anzeige | information | en | |||
Strafanzeige | complaint | en | |||
Anzeigeprotokoll | written report | en | |||
Niederschrift der Anzeige | written report | en | |||
Anzeigebestätigung | written report | en | |||
mündliche Anzeige | verbal report | en | |||
Niederschrift der Strafanzeige | written crime report | en | |||
Bestätigung der Strafanzeige | written crime report | en | |||
gegen jdn. Anzeige erstatten | to report sb. to the police | en | |||
Anzeige gegen Unbekannt erstatten | to lodge a complaint against persons unknown | en | |||
Anzeige | indexing | en | |||
Anzeige | indication | en | |||
Angabe | indication | en | |||
Anzeigen | indications | en | |||
Angaben | indications | en | |||
sprunghafte Anzeige | erratic indication | en | |||
Anzeige | indicator | en | |||
Anzeigen | indicators | en | |||
visuelle Anzeige | visual indicator | en | |||
Anzeige für wartende Nachrichten | message waiting indicator /MWI/ | en | |||
Anzeige | readout | en |