[1] schriftlicher Nachweis über die Genehmigung zur Teilnahme eines Fahrzeugs am Straßenverkehr [2] : Die Zulassungsbescheinigung ist in Deutschland und in Österreich eine amtliche Urkunde über die Zulassung von Fahrzeugen zum Straßenverkehr. Inhalte der Zulassungsbescheinigung sind:
Die Zulassungsbescheinigung ist in Deutschland und in Österreich eine amtliche Urkunde über die Zulassung von Fahrzeugen zum Straßenverkehr. Inhalte der Zulassungsbescheinigung sind: die Individualisierung des Fahrzeugs, in aller Regel anhand der vom Hersteller vergebenen Fahrzeug-Identifizierungsnummer
die Zuteilung eines Kraftfahrzeugkennzeichens an eine bestimmte Person
die Tatsache, dass das Fahrzeug die technischen Zulassungsvorschriften (Bauartzulassung) eines EU-Staates erfüllt.
|
|
Wort | Synonyme |
Zulassungsbescheinigung | Fahrzeugpapiere 1 |
Zulassungsbescheinigung | Fahrzeugbrief 1 |
Zulassungsbescheinigung | Deutschland Fahrzeugschein 1 |
Zulassungsbescheinigung | Österreich Zulassungsschein 1 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Zulassungsbescheinigung | registration certificate | en | ||
Zulassungsbescheinigung | certificate of registration | en | |||
1 | Zulassungsbescheinigung | certificat d'immatriculation | fr | ||
1 | Zulassungsbescheinigung | carta di circolazione | it | ||
1 | Zulassungsbescheinigung | kentekenbewijs | nl | ||
1 | Zulassungsbescheinigung | certificado de registro e licenciamento de veículo | pt | m | |
1 | Zulassungsbescheinigung | registreringsbevis | sv | n | |
1 | Zulassungsbescheinigung | permiso de circulación | es | ||
Zulassungsbescheinigung | car registration document | en | |||
Kraftfahrzeugschein | motor vehicle license | en | |||
Kfz-Schein | car registration document | en | |||
Fahrzeugschein [Dt.] | car registration document | en | |||
Zulassungsschein | car registration document | en | |||
Fahrzeugausweis | car registration document | en | |||
Autobüchlein [Südtirol] | car registration document | en | |||
Zulassungsbescheinigungen | car registration documents | en | |||
Kraftfahrzeugscheine | motor vehicle licenses | en | |||
Kfz-Scheine | car registration documents | en | |||
Fahrzeugscheine | car registration documents | en | |||
Zulassungsscheine | car registration documents | en | |||
Fahrzeugausweise | car registration documents | en | |||
Autobüchlein | car registration documents | en |