[1] eine auf konkurrierenden Interessen oder Bestrebungen beruhende Auseinandersetzung
Eine Querele ist eine Zwistigkeit über eine Angelegenheit vergleichsweise geringer Bedeutung. Der Ausdruck zählt zum gehobenen Sprachniveau, wird meist im Plural („Querelen“) verwendet und ist seit dem 17. Jahrhundert im Deutschen bezeugt.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Querele | Klage 1 |
| Querele | Beschwerde 1 |
| Querele | Streit 1 |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Querele | فتنة | ar | ||
| 1 | Querele | dispute | en | ||
| Querele | quarrel | en | |||
| 1 | Querele | querelle | fr | f | |
| Querele | dispute | fr | f | ||
| Querele | réclamation | fr | f | ||
| 1 | Querele | baralla | ca | f | |
| Querele | disputa | ca | f | ||
| Querele | queixa | ca | f | ||
| 1 | Querele | tjafs | sv | ||
| Querele | bråk | sv | |||
| 1 | Querele | disputa | es | f | |
| Querele | queja | es | f | ||
| Querele | reclamación | es | f | ||
| Querele | wrangle | en | |||
| Zwist | wrangle | en | |||
| Hader | wrangle | en |