Schmierfink ist ein umgangssprachlich verwendetes Schimpfwort, das sich sicher ab dem 19. Jahrhundert nachweisen lässt.
  | 
  | 
| Wort | Synonyme | 
| Schmierfink | Schreiberling | 
| Schmierfink | Vielschreiber | 
| Schmierfink | Wortedrechsler | 
| Schmierfink | Skribent | 
| Schmierfink | Reporterin (Presse) | 
| Schmierfink | Zeitungsmann | 
| Schmierfink | Frau von der Zeitung | 
| Schmierfink | Pressetante | 
| Schmierfink | Mann von der Zeitung | 
| Schmierfink | Zeitungsfritze | 
| Schmierfink | Reporter (Presse) | 
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache | 
|---|---|---|---|---|---|
| Schmierfink | dauber | en | |||
| Schmierfink | barbouilleur | fr | |||
| Schmierfink | muckraker | en | |||
| Schmierfink | barbouilleur | fr | |||
| Schmierfink | dirty fellow | en | |||
| Schmierfinken | dirty fellows | en |