[1] eine sanitäre Vorrichtung oder Anlage zur Aufnahme von Körperausscheidungen [2] gehoben: das Sich-Zurecht-Machen (Körperreinigung, Körperpflege und Ankleiden) [3] gehoben, veraltend: festliche Kleidung (meist der Frauen) [4] ein Kosmetiktisch oder Frisiertisch [5] Gebäudeteile : Bad, Badezimmer, Klo [6] : Die Toilette, auch Klosett, Null-Null oder die Abkürzung WC bezeichnet etwa seit dem 19. Jahrhundert eine sanitäre Vorrichtung zur Aufnahme von Körperausscheidungen. Daneben bezeichnen die Begriffe zugleich den Ort bzw. Raum, in dem sich die Vorrichtung b
Die Toilette /to̯aˈlɛtə/ (von frz. toile ,Tuch’), auch Klosett (von engl. closet, im Deutschen kurz Klo), Abort, Latrine, Null-Null (von 00), WC (von engl. water closet für „Wasserklosett“) oder Lokus (von lat. locus Ort) ist eine sanitäre Vorrichtung zur Aufnahme von Körperausscheidungen (insbesondere Kot und Urin).
|
|
Wort | Synonyme |
Toilette | wo (selbst) der Kaiser zu Fuß hingeht |
Toilette | Abtritt |
Toilette | Scheißhaus 1 |
Toilette | Kackstuhl |
Toilette | Klosett 1 |
Toilette | Topf 1 |
Toilette | stilles Örtchen |
Toilette | Lokus 1 |
Toilette | Latrine 1 |
Toilette | Donnerbalken |
Toilette | Keramikabteilung |
Toilette | Wasserklosett 1 |
Toilette | Null-Null 1 |
Toilette | Klo 1 |
Toilette | Orkus |
Toilette | WC |
Toilette | Thron |
Toilette | Tö |
Toilette | To |
Toilette | Örtchen 1 |
Toilette | Pissbude |
Toilette | Hütte |
Toilette | Pinkelbude |
Toilette | 00 |
Toilette | Pissoir |
Toilette | Retirade |
Toilette | Abort 1 |
Toilette | Bedürfnisanstalt 1 |
Toilette | Häusl 1 |
Toilette | Pott 1 |
Toilette | WC antiquiert Abtritt vulgär Bauarbeiterkarussel 1 |
Toilette | Ankleiden, Körperpflege 2 |
Toilette | Häuschen |
Toilette | Kabinett |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Toilette | مِرْحَاضٌ | ar | m | mirḥāḍ |
1 | Toilette | toilet | da | n | |
1 | Toilette | lavatory | en | ||
2 | Toilette | toilette | en | ||
1 | Toilette | vesi | fo | n | |
1 | Toilette | cabinets | fr | m | |
2 3 4 | Toilette | toilette | fr | f | |
1 2 | Toilette | ტუალეტი | ka | t'ualet'i | |
1 | Toilette | αποχωρητήριο | el | apochoritírio | |
1 | Toilette | anartarfik | kl | ||
1 | Toilette | salerni | is | n | |
Toilette | snyrting | is | f | ||
1 | Toilette | bagno | it | m | |
1 2 | Toilette | toilette | it | ||
1 | Toilette | トイレ | ja | toire | |
Toilette | お手洗い | ja | おてあらい, o-tearai | ||
Toilette | 化粧室 | ja | けしょうしつ, keshôshitsu | ||
1 | Toilette | vàter | ca | m | |
1 | Toilette | toilet | nl | n | |
1 | Toilette | toalett | no | n | |
1 | Toilette | klozet | pl | m | |
1 2 3 4 | Toilette | toaleta | pl | f | |
1 | Toilette | уборная | ru | ubórnaja | |
2 | Toilette | туалет | ru | tualjét | |
1 | Toilette | toalett | sv | ||
1 | Toilette | тоалет | sr | toalet | |
1 | Toilette | lavabo | es | m | |
Toilette | servicios | es | m | ||
Toilette | letrina | es | m | ||
1 | Toilette | záchod | cs | m | |
1 2 3 4 | Toilette | toaleta | cs | f | |
1 | Toilette | hela | tr | ||
1 2 3 | Toilette | tuvalet | tr | ||
4 | Toilette | tuvalet masası | tr | ||
1 | Toilette | illemhely | hu | ||
Toilette | toalett | hu | |||
Toilette | wc | hu |