trinken - DDDEasy
Wortinformationen
trinken Definition
[1] orale Aufnahme einer Flüssigkeit [2] Alkohol zu sich nehmen, auch regelmäßiges Trinken im Sinne von Alkoholismus [3] Alkohol trinken : bechern, einheizen, saufen [4] Trinken, alkoholfreie Getränke : hinunterstürzen, nippen, nuckeln [5] Trunksucht : saufen, trinken,
trinken Wiki
Author: Kristiaan from Haarlem, The Netherlands
Lizenz: Creative Commons Attribution 2.0
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Trinken bezeichnet den Vorgang, bei dem der Körper durch den Mund Flüssigkeiten aktiv aufnimmt. Derselbe Vorgang bei Tieren wird vorwiegend bei größeren Tieren teilweise als Saufen, teilweise ebenfalls als Trinken bezeichnet. Mit dem Trinken wird der Durst gestillt oder für eine leichtere Aufnahme des Essens gesorgt. Ausreichende Flüssigkeitszufuhr ist für wesentliche Körperfunktionen unverzichtbar. Üblicherweise trinkt man entweder aus Behältern, aus der hohlen Hand, aus natürlichen Gewässern, aus der Wasserleitung oder beim Stillen aus der Mutterbrust. Föten trinken das Fruchtwasser, in dem sie schwimmen.
Synonyme für "trinken"
| Wort | Synonyme |
| trinken | saufen (Bsp.: 23 Jahre war er trocken, aber seit drei Monaten trinkt er wieder und ist schon wieder voll drauf.) |
| trinken | alkoholabhängig (sein) |
| trinken | (nasser) Alkoholiker (sein) |
| trinken | umgangssprachlich bechern 2 |
| trinken | saufen auchGroßtiere 2 |
| trinken | donnern 2 |
| trinken | hinunterstürzen |
| trinken | schlucken |
| trinken | betrinken |
| trinken | leeren |
| trinken | bechern |
| trinken | saugen |
| trinken | verschlucken |
| trinken | zechen |
| trinken | austrinken |
| trinken | einnehmen |
| trinken | nippen |
| trinken | erfrischen |
| trinken | hinunterspülen |
| trinken | anfeuchten |
| trinken | kippen |
| trinken | genießen |
| trinken | tanken |
| trinken | süffeln |
| trinken | kübeln |
| trinken | schlürfen |
Bilder von "trinken"
![eine Frau trinkt aus einem Bierglas / [2] trinkt Bier beim Oktoberfest](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Oktoberfest_woman.jpg/220px-Oktoberfest_woman.jpg "eine Frau trinkt aus einem Bierglas / [2] trinkt Bier beim Oktoberfest")
Phrasen mit "trinken"
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | trinken | pi | sq | ||
| 1 | trinken | πίνω | grc | pinō | |
| 1 | trinken | شرب | ar | šariba | |
| 1 | trinken | edan | eu | ||
| 1 | trinken | piti | bs | ||
| 1 | trinken | пия | bg | pija | |
| 1 | trinken | 喝 | zh | hē | |
| 1 2 | trinken | drikke | da | ||
| 1 | trinken | drincan | ang | ||
| 1 | trinken | trinki | eo | ||
| 1 | trinken | jooma | et | ||
| 1 | trinken | drekka | fo | ||
| 1 | trinken | juoda | fi | ||
| 2 | trinken | ryypätä | fi | ||
| 1 2 | trinken | boire | fr | ||
| 1 | trinken | πίνω | el | píno | |
| 1 | trinken | imerpoq | kl | ||
| 1 | trinken | drinkar | io | ||
| 1 | trinken | minum | id | ||
| 1 | trinken | biber | ia | ||
| 1 | trinken | ól | ga | ||
| 1 | trinken | drekka | is | ||
| 1 2 | trinken | bere | it | ||
| 1 | trinken | 飲む | ja | のむ, nomu | |
| 1 | trinken | beure | ca | ||
| 1 | trinken | 마시다 | ko | masida | |
| 1 | trinken | eva | kw | ||
| 1 | trinken | piti | hr | ||
| 1 | trinken | vexwarin | ku | ||
| 1 | trinken | bibere | la | ||
| trinken | potare | la | |||
| 1 | trinken | dzert | lv | ||
| 1 | trinken | gerti | lt | ||
| 1 | trinken | iu | gv | ||
| 1 | trinken | drinken | nds | ||
| 1 | trinken | drinken | nl | ||
| 1 | trinken | juhkat | se | ||
| 1 2 | trinken | drikke | no | ||
| 1 | trinken | beure | oc | ||
| 1 | trinken | نوشیدن | fa | nuschidan | |
| 1 2 | trinken | pić | pl | ||
| 1 | trinken | beber | pt | ||
| 1 | trinken | bea | ro | ||
| 1 2 | trinken | пить | ru | ||
| 1 | trinken | पा | sa | पिबति, pā | |
| 1 | trinken | òl | gd | ||
| 1 2 | trinken | dricka | sv | ||
| 1 | trinken | пити | sr | piti | |
| 1 2 | trinken | piť | sk | ||
| 1 2 | trinken | piti | sl | ||
| 1 | trinken | piś | dsb | ||
| 1 2 | trinken | beber | es | ||
| 1 | trinken | kunywa | sw | ||
| 1 2 | trinken | pít | cs | ||
| 1 | trinken | içmek | tr | ||
| 1 | trinken | пити | uk | pýty | |
| 2 | trinken | iszik | hu | ||
| 1 | trinken | drinön | vo | ||
| 1 | trinken | yfed | cy | ||
| 1 | trinken | піць | be | ||
| 1 | trinken | schlotza | swg | ||
| trinken | to drink {drank | en | |||
| trinkend | drinking | en | |||
| getrunken | drunk | en | |||
| er/sie trinkt | he/she drinks | en | |||
| ich/er/sie trank | I/he/she drank | en | |||
| er/sie hat/hatte getrunken | he/she has/had drunk | en | |||
| ich/er/sie tränke | I/he/she would have drunk | en | |||
| trink! | drink! | en | |||
| Was möchtest du trinken? | What would you like to drink? | en | |||
| Der Patient muss mehrere Liter am Tag trinken. | The patient must drink several liters each day. | en | |||
| trinken ohne abzusetzen | to drink in one go | en | |||
| auf ex trinken | to drink in one go | en | |||
| tomar | es |