[1] Botanik: ein in Europa verbreiteter Halbstrauch[1] [2] die wohlschmeckende, rote Sammelsteinfrucht von [1] [3] Speise, Gericht : Beere, Brombeere, Erdbeere [4] Pflanzenarten : Aprikose, Birnbaum, Birne [5] Pflanze: Die Himbeere ist eine Pflanzenart aus der Untergattung Idaeobatus in der Gattung Rubus innerhalb der Familie der Rosengewächse. Die vielfältige Nutzung der Pflanze durch den Menschen spiegelt sich in zahlreichen regionalen Volksbezeichnungen wider. [6] Frucht: Die Himbeere ist die essbare Frucht einer Vielzahl von Pflanzenarten in der Gattung Rubus der Rosenfamilie, von denen die meisten in der Untergattung Idaeobatus sind; Der Name gilt auch für diese Pflanzen.
Die Himbeere ist eine Pflanzenart aus der Untergattung Idaeobatus in der Gattung Rubus innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae).
|
|
Wort | Synonyme |
Himbeere | Rubus idaeus |
Himbeere | Hohlbeere |
Himbeere | Himbeerstrauch wissenschaftlich Rubus idaeus 1 |
Himbeere | Hintperi, Mollbeere 2 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Himbeere | малина | bg | malína | |
1 2 | Himbeere | 覆盆子 | zh | fùpénzǐ | |
1 2 | Himbeere | hindbær | da | ||
1 2 | Himbeere | raspberry | en | ||
1 | Himbeere | frambujo | eo | ||
2 | Himbeere | frambo | eo | ||
1 2 | Himbeere | vaarikas | et | ||
1 2 | Himbeere | hindber | fo | ||
1 2 | Himbeere | vadelma | fi | ||
1 | Himbeere | framboisier | fr | ||
2 | Himbeere | framboise | fr | ||
1 | Himbeere | σμέουρο | el | n | sméouro |
1 2 | Himbeere | frambo | io | ||
2 | Himbeere | frambese | ia | ||
1 | Himbeere | tor sútha craobh | ga | ||
2 | Himbeere | sú craobh | ga | ||
1 2 | Himbeere | hindber | is | ||
1 2 | Himbeere | lampone | it | ||
1 | Himbeere | 木苺 | ja | きいちご, kiichigo | |
2 | Himbeere | gerdera | ca | ||
1 2 | Himbeere | avanen | kw | f | |
1 | Himbeere | avene | lv | f | |
1 2 | Himbeere | avietė | lt | ||
1 2 | Himbeere | breim | gv | ||
1 | Himbeere | малина | mk | f | |
2 | Himbeere | малинка | mk | f | |
1 2 | Himbeere | Himbeer | nds | ||
2 | Himbeere | framboos | nl | ||
2 | Himbeere | gáiccamuorji | se | ||
Himbeere | gahpermuorji | se | |||
1 2 | Himbeere | bringebær | no | n | |
1 | Himbeere | bringebærbusk | no | m | |
1 | Himbeere | fragostièr | oc | ||
2 | Himbeere | fragosta | oc | ||
1 | Himbeere | malina | pox | f | |
Himbeere | molaina | pox | f | ||
1 2 | Himbeere | malina | pl | ||
1 2 | Himbeere | framboesa | pt | ||
1 2 | Himbeere | ampuauna | rm | ||
1 | Himbeere | zmeur | ro | m | |
2 | Himbeere | zmeură | ro | f | |
1 | Himbeere | куст малины | ru | kust malíny | |
2 | Himbeere | малина | ru | malína | |
1 2 | Himbeere | rospaig | gd | f | |
1 2 | Himbeere | hallon | sv | ||
1 2 | Himbeere | malina | dsb | ||
1 | Himbeere | malenowc | hsb | ||
2 | Himbeere | malena | hsb | ||
1 | Himbeere | frambueso | es | ||
2 | Himbeere | frambuesa | es | ||
1 | Himbeere | malina | cs | f | |
2 | Himbeere | maliník | cs | m | |
1 2 | Himbeere | málna | hu | ||
1 2 | Himbeere | afanen | cy | f | |
Himbeeren | raspberries | en | |||
Colorado-Himbeere | boulder raspberry | en |