[1] Medizin: plötzliches, heftiges Auftreten einer Krankheit [2] Psychologie: plötzliches, heftiges Auftreten eines Gefühls oder einer Gefühlsäußerung [3] Zorn : Affront, Anfall, Aufstachelung [4] Erregung : Affekt, Anfall, Anspannung [5] Laune : Allüren, Anfall, Anwandlung [6] Regellose Bewegung : Anfall, Anwandlung, Epilepsie [7] Krankheit : Affektion, Anfall, Begleiterscheinung
|
|
| Wort | Synonyme |
| Anfall | Insult |
| Anfall | Schub |
| Anfall | Zusammenbruch |
| Anfall | Attacke 1 |
| Anfall | (seine) dollen (oder: dullen) fünf Minuten (haben) |
| Anfall | Rappel 2 |
| Anfall | Koller 2 |
| Anfall | Wutausbruch |
| Anfall | Rappel (Bsp.: Hin und wieder kriegt er einen Anfall und fängt an, seine diversen Sammlungen umzuorganisieren.) |
| Anfall | Fimmel |
| Anfall | Ausbruch 1, 2 |
| Anfall | Kolik 1 |
| Anfall | Kollaps 1 |
| Anfall | Schock 1 |
| Anfall | umgangssprachlich Ausraster 2 |
| Anfall | Nervenzusammenbruch |
| Anfall | Herzanfall |
| Anfall | Ärger |
| Anfall | Angriff |
| Anfall | Anwandlung |
| Anfall | Explosion |
| Anfall | Aufwallung |
| Anfall | Ohnmacht |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Anfall | attack | en | ||
| 1 2 | Anfall | seizure | en | ||
| 1 | Anfall | attaque | fr | m | |
| 2 | Anfall | accès | fr | m | |
| 1 2 | Anfall | atak | pl | m | |
| 1 | Anfall | attack | sv | ||
| 1 2 | Anfall | anfall | sv | ||
| 1 2 | Anfall | ataque | es | m | |
| 1 | Anfall | kriz | tr | ||
| Krampfanfall | fit | en | |||
| Anfälle | seizures | en | |||
| Krampfanfälle | fits | en | |||
| Attacken | attacks | en | |||
| leichter Anfall | touch | en | |||
| tonisch-klonischer Krampfanfall | convulsion | en | |||
| Konvulsion | convulsion | en | |||
| Anfall | bout | en | |||
| Anfälle | bouts | en | |||
| Hustenanfall | bout of coughing | en | |||
| Fieberanfall | attack of fever | en | |||
| Anfall | turn | en | |||
| Anfall | spree | en | |||
| Rausch | jag | en | |||
| Weinanfall | crying spree | en | |||
| Anfall | accrual | en | |||
| Auflaufen | accrual | en | |||
| Entstehen | accrual | en | |||
| Entstehung | accrual | en | |||
| Auflaufen von Zinsen | accrual of interest | en |